wèi wéi dà guān
ㄨㄟˋ ㄨㄟˊ ㄉㄚˋ ㄍㄨㄢ
蔚為大觀
“为”，不能读作“wèi”。
蔚为大观是中性词。
“观”，不能写作“关”。
蔚为大观和“洋洋大观”；都形容事物美好而繁多；但蔚为大观偏重于“美好、盛大”；“洋洋大观”偏重于“美好、众多”。
洋洋大观
present a splendid sight（afford a magnificent view sight）
полный великолепия（впечатляющий）
豊富多蕄(ほうふたさい)で盛大(せいだい)なさま
形容事物美好繁多；给人一种盛大的印象。蔚为：草木茂盛；大观：盛大的景象。
清 梁章钜《楹联丛话》：“余藩吴时，复加修治，增设台榭，蔚成大观。”
动宾式；作谓语；用于文物展品等。
乡村风景，甚觉宜人，野外花园，殊有清趣，树木蔚为大观。（鲁迅《两地书》五一）
