wú wàng zhī zāi
ㄨˊ ㄨㄤˋ ㄓ ㄗㄞ
無妄之災
“灾”,不能读作“zhāi”;“妄”,不能读作“wǎng”。
无妄之灾是贬义词。
“妄”,不能写作“望”。
星星砸到脑袋上
星星砸破脑袋
飞来横祸、飞灾横祸
安居乐道
unexpected calamities
无妄:意想不到的。意外的灾祸或平白无故受到的损害、牵连。
《周易 无妄》:“六三,无妄之灾。或系之牛,行人之得,邑人之灾。”
偏正式;作主语、宾语;含贬义。
能解百冤之结,能消无妄之灾。(明 吴承恩《西游记》第十二回)