xiān lǐ hòu bīng
ㄒ一ㄢ ㄌ一ˇ ㄏㄡˋ ㄅ一ㄥ
先禮后兵
先礼后兵是中性词。
“礼”，不能写作“理”。
下战书
先声夺人
突然袭击、不宣而战
take strong measures only after courteous ones fail（try peaceful means before resorting to force）
сначала вести переговоры，а потом уж пускать в ход силу
faire d'abord appel à des procédés courtois et ensuite à la force
先按通常的礼节同对方交涉；如果行不通；再用武力或其他强硬手段解决。
明 罗贯中《三国演义》第11回：“刘备远来救援，先礼后兵，主公当用好言答之，以慢备心，然后进兵攻城，城可破也。”
连动式；作谓语、宾语、分句；指办事方法巧妙。
你这先礼后兵方法实在高明。
东汉末年，军阀并起，相互混战。
一次，曹操出兵包围了徐州。徐州太守陶谦派人向刘备告急，请他派兵救助解围。
刘备立即率关羽、张飞、赵云等大将杀入重围，进入徐州协助陶谦守城。
陶谦见自己年老无能，无力保守徐州，而刘备是汉室宗亲，手下兵强马壮，便有意将徐州相让，刘备推辞说：“我功微德薄，出自大义才前来救援，怎敢有非份之心？”
两人推来推去，没有结果。部下们相劝说：“现在兵临城下，还是先商议如何退敌。相让之事，日后再议。”
刘备同意了，说：“我先给曹操写封信，劝他退兵。他如不答应，再出兵和他交战。”
于是，刘备马上写了一封信，派人给曹操送去。曹操拆开一看，只见信上写道：“现在国内忧患无穷，你是个举足轻重的人物，应该以国事为重，而不要无故四处征伐。所以希望你能撤去徐州之围，那么天下幸甚，百姓幸甚。”
曹操看完信，不由勃然大怒，说：“刘备算什么东西？竟敢来教训我。我马上下令攻城，看他刘备有什么本领？”
谋士郭嘉见了，劝谏说：“刘备从很远的地方赶来，可先以礼相待，行不通再用兵。主公可先用好话抚慰刘备，然后再进兵攻城，便可很快攻下徐州。”
曹操听从了郭嘉的意见。正在这时，曹操又接到吕布率军攻破了兖州，准备进攻阳，不由大惊失色，准备立即退兵去救阳。郭嘉说：“我们正乘机卖个人情给刘备，说我们看他之面，撤围徐州。”
于是，曹操复信给刘备，撤军而去。
后来，“先礼后兵”这一成语，用来形容先以礼貌相待，行不通则用兵。
成语出自：《三国演义》
