xiān shān lóu gé
ㄒ一ㄢ ㄕㄢ ㄌㄡˊ ㄍㄜˊ
僊山樓閣
仙山楼阁是中性词。
仙山琼阁
a jewelled palace on the mountain of the immortals
指仙人所居住的仙境。多用于形容奇异不凡或美妙空幻的境界或景象等。
《史记·封禅书》：“自威（齐威王）、宣（齐宣王）、燕昭使人入海求蓬莱、方丈、瀛洲。此三神山者，其傅在勃海中……盖尝有至者，诸仙人及不死之药皆在焉。其物禽兽尽白，而黄金银为宫阙。未至，望之如云；及到，三神山反居水下。临之，风辄引去，
作宾语、定语；指美妙幻境。
忽闻海上有仙山，山在虚无缥缈间。楼阁玲珑五云起，其中绰约多仙子。唐白居易《长恨歌》
