xiāo yǒng shàn zhàn
ㄒ一ㄠ ㄩㄥˇ ㄕㄢˋ ㄓㄢˋ
驍勇善戰
“骁”,不能读作“ráo”。
骁勇善战是褒义词。
“骁”,不能写作“销”。
有勇有谋、大智大勇
贪生怕死、胆小怕事
be brave and battle-wise(be brave and skillful in battle)
勇敢(ゆうかん)で戦いにたけている
勇猛;善于战斗。骁勇:勇猛矫健;善:善长。
《南齐书 戴僧静传》:“其党辅国将军孙昙瓘骁勇善战,每荡一合,辄大杀伤,官军死者百于人。”
联合式;作谓语、定语;含褒义。
武警官兵在抗洪第一线个个骁勇善战,不甘示弱。