xī lǎo lián pín
ㄒ一 ㄌㄠˇ ㄌ一ㄢˊ ㄆ一ㄣˊ
惜老憐貧
惜老怜贫是褒义词。
“惜”,不能写作“西”。
怜贫惜老
欺贫爱富、嫌贫爱富
to pity the aged and the poor(care for the aged and sympathize with the poor)
惜:爱惜;怜:哀怜;同情。爱护老年人;怜悯穷苦人。
清 曹雪芹《红楼梦》第39回:“我们太太最是惜老怜贫的,比不得那个狂三诈四的那些人。”
联合式;作谓语、定语;含褒义。
你在此地所为,虽是光明磊落,惜老怜贫,但终于免不了别人以盗匪目之。