yán bù jí yì
一ㄢˊ ㄅㄨˋ ㄐ一ˊ 一ˋ
言不及義
“及”，不能读作“jì”。
言不及义是贬义词。
“义”，不能写作“意”。
胡言乱语、信口开河、鬼话连篇
一针见血、言之有理、一语破的
never talk about anything serious（talk frivolously）
пустые словá（болтáть языком）
parler de tout et de rien（ne tenir que des propos frivoles）
及：涉及；义：正经的道理；这里指正经的事情。说话不涉及正题与中心。
先秦 孔子《论语 卫灵公》：“群居终日，言不及义，好行小惠，难矣哉！”
主谓式；作谓语、宾语、定语；含贬义。
真所谓“言不及义”，那里有好事情串出来。（清 吴趼人《二十年目睹之怪现状》第一百四回）
