yāo mó guǐ guài
一ㄠ ㄇㄛˊ ㄍㄨㄟˇ ㄍㄨㄞˋ
妖魔鬼恠
“魔”，不能读作“mé”。
妖魔鬼怪是贬义词。
“鬼”，不能写作“诡”。
见“牛鬼蛇神”。
魑魅魍魉、牛鬼蛇神
救世观音
forces of evil as ghosts and goblins（every descrption）
оборотни и черти（чертовщина）
妖怪へんげ
Dǎmonen und Gespenster（finstere Krǎfte）
迷信的传说中危害人类的妖精和魔鬼。比喻形形色色害人的东西或人。
元 李好古《张生煮海》第一折：“我家东人好傻也，安知他不是个妖魔鬼怪，信着他跟将去了。”
联合式；作宾语、定语；含贬义。
师父，我不是妖魔鬼怪，亦不是魍魉鬼怪了？（明 吴承恩《西游记》第三十七回）
