摇首吐舌

解释

摇着头，咬住舌头。形容惊讶或害怕得说不出话来。

出处

明·冯梦龙《喻世明言》第十卷：“良久，乃摇首吐舌道：‘长公子太不良了。’”

用法

作定语、状语；用于人的表情等。

例句

听到这个惊人的消息，他摇首吐舌，半天说不出话来。

历史故事

这个成语的生动画面，在古典小说《三国演义》中得到了淋漓尽致的展现。在第四十二回“张翼德大闹长坂桥”中，有这样一个惊心动魄的场景：

曹操亲率大军追击刘备，刘备的部下张飞奉命在当阳桥断后。面对潮水般涌来的曹军，张飞临危不惧，他倒竖虎须，圆睁环眼，手持丈八蛇矛，独自一人立于桥上。他对着曹军厉声大喝：“我乃燕人张翼德也！谁敢与我决一死战？” 这一声怒吼，如同霹雳，声震四野。

曹军听闻过张飞在百万军中取上将首级如探囊取物的威名，此刻见他如此气势，本就心生怯意。接着，张飞又发出第二声大喝，声音更加雄壮，吓得曹军将士两腿发抖，面露惧色。

当张飞发出第三声大喝时，戏剧性的一幕出现了：“曹操身边夏侯杰惊得肝胆碎裂，倒撞于马下。操便回马而走。于是诸军众将一齐望西奔走。” 一时间，曹军阵中人仰马翻，自相践踏，混乱不堪。

那些逃过一劫的曹军将士，事后回想起张飞那如同天神下凡般的威猛和那石破天惊的三声大喝，无不后怕地摇首吐舌。他们一边摇头，表示难以置信；一边不自觉地吐出舌头，表达极度的惊恐。一个人竟然仅凭一声怒吼就能吓退千军万马，这实在是超出了他们的想象。

从此，“摇首吐舌”这个成语就常用来形容人们遇到极度惊人、可怕或难以置信的事情时，那种既惊讶又畏惧的生动神态。