yī jué cí xióng
一 ㄐㄩㄝˊ ㄘˊ ㄒㄩㄥˊ
一決雌雄
“雌”,不能读作“chí”。
一决雌雄是褒义词。
“决”,不能写作“绝”。
见“决一雌雄”。
鸳鸯格
背水一战、决一死战、群雄角逐
和平共处、和睦相处、握手言欢
fight to see who is the stronger
雌雄(しゆう)を決する
forcer qn. à montrer ses cartes
雌雄:比喻胜负;高下。决定胜败高低。
西汉 司马迁《史记 项羽本纪》:“愿与汉王挑战,决雌雄。”
动宾式;作谓语、定语;含褒义。
吾自历战数十场,不意今日狼狈至此!此天丧吾也!汝等各回本州,誓与曹贼一决雌雄。(明 罗贯中《三国演义》第三十一回)