yóu tóu huá nǎo
一ㄡˊ ㄊㄡˊ ㄏㄨㄚˊ ㄋㄠˇ
油頭滑腦
“滑”，不能读作“gǔ”。
油头滑脑是贬义词。
“滑”，不能写作“划”。
头上泼勺油
头上泼勺油
油腔滑调
待人诚恳
as crooked as a crokscrew
изворотливый（вёрткий）
rusé（fin）
形容人轻浮油滑；不诚实。
鲁迅《书信集 550 致王志之》：“歌德派拉君之事，我未注意，此君盖法国礼拜六派，油头滑脑，其到中国来，大概确是搜集小说材料。”
联合式；作谓语、宾语；含贬义。
江涛在门外头等着，朱老忠走进大门，到门房里投了信。一个油头滑脑的家伙，看了看那封信，拿进去。（梁斌《红旗谱》二十四）
