zì wǒ táo zuì
ㄗˋ ㄨㄛˇ ㄊㄠˊ ㄗㄨㄟˋ
自我陶醉是贬义词。
“陶”,不能写作“淘”。
独饮
沾沾自喜、自得其乐、自鸣得意
自惭形秽、若有所失
narcissi(narcissism; self-complacence)
自己(じこ)陶酔する
形容不适当地自我欣赏。陶醉:沉醉在某种境界或情绪中。
郭沫若《棠棣之花》第三幕:“侠(渐渐激昂起来,显出自我陶醉的神气)‘我侠累,手有搏虎之力,比姜太公还要足智多谋,谁个能够把我怎样?’”
主谓式;作谓语、定语;含贬义。
学习有了进步时,决不能沾沾自喜,自我陶醉。