jì yǔ
ㄐ一ˋ ㄩˇ
⒈ 寄托。
例寄予很大希望。
英place; put in; express; give; show; pin on;
⒉ 给予关怀、同情等。
例凡因社会的不公而受屈的人他都寄予同情。
英run out;
⒈ 指给予(同情、关怀等)。
引毛泽东 《在延安文艺座谈会上的讲话·结论》：“他们在许多时候，对于小资产阶级出身的知识分子寄予满腔的同情，连他们的缺点也给以同情甚至鼓吹。”
艾青 《＜春天＞后记》：“我只不过是无数的乐队中的一个吹笛子的人，只是为这个时代所兴奋，对光明的远景寄予无限的祝福而已。”
⒉ 寄托。例
例如：人民对于青年一代寄予极大的希望。
⒈ 寄托。
例如：「她对于么儿的前程，寄予厚望。」
⒉ 给予。
例如：「大家对非洲难民寄予无限同情。」
英语to place (hope, importance etc) on, to express, to show, to give
德语anzeigen, aufweisen , ausdrücken, äußern , setzen, platzieren
法语placer
1. 英媒对“钍”堆寄予厚望,认为其将极大地改变全世界的能源版图,标志着“世界能源战略领导地位正从墨守陈规的西方转向正在崛起的技术创新大国”。
2. , 生命，是每个人类最美妙的东西，是春天里的朵朵花蕾，寄予希望；是寒风中的雪松，顽强挺拔。生命是一幅优美的画卷，绚烂多彩；是一曲动人的乐章，五彩斑斓。正因为有了生命，我们才有这一生的幸福历程。
3. 以落花寄予身世之感,不靠比附,而将二者融合得如此无间、表现得如此哀怨动人的,还是少数。
4. 要学会在风浪中傲然屹立，对遇难者要寄予同情。
5. 被废柴队全体寄予着希望的周炜,此刻站在那条熟悉的小弄堂内,距离当时杀死那同学三人组也没过几天,却经历了如此多的变故,一时竟有恍如隔世之感。
6. 裁剪一缕清雅的快乐，独自寄予云端；拾起遗落的闲适，一份酣畅抛于山川。将问候藏匿于指间，快乐话尽显，愿美丽一生随你相伴。
7. 亚西比德同性恋者,也是伯里克利寄予厚望的侄子,有军事政治长才,因美貌著称,但私心自用导致败绩,最后在死刑威胁下投敌。
8. 不管人们对于我们腐烂的皮肉，那些迷途的惆怅、失败的苦痛，是寄予感动的热泪、深切的同情，还是给以轻蔑的微笑、辛辣的嘲讽。我坚信人们对于我们的脊骨，那无数次的探索、迷途、失败和成功，一定会给予热情、客观、公正的评定。
9. 常用吉庆果、南天竹做衬托组成花束，寄予着繁荣昌盛、前程万里的美好祝愿。
10. 声声祝福请微风替我传送，缕缕关怀托流水替我寄予，诚挚的心愿由圆月代我保管，此时我再奉上一份甜美的月饼：亲爱的客户，祝愿您中秋快乐！人月两团圆！
