⒈ 用在陈述句末，表示限止语气，相当于“罢了”，常跟“只”、“不过”、“仅仅”等连用，对句意起冲淡作用。
例撤屏视之，一人、一桌、一椅、一扇、一抚尺而己。——《虞初新志·秋声诗自序》
英that is all;
⒈ 助词。表示仅止于此。犹罢了。
引《论语·里仁》：“夫子之道，忠恕而已矣。”
《汉书·卫青霍去病传赞》：“人臣奉法遵职而已，何与招士！”
宋 范仲淹 《上资政晏侍郎书》：“众或议尔以非忠非直，但好奇邀名而已。”
《红楼梦》第五五回：“只三四日后，几件事过手，渐觉 探春 精细处不让 凤姐，只不过是言语安静、性情和顺而已。”
周恩来 《关于和平谈判问题的报告》：“今天胜利局面已定，用战斗方式可以解决是毫无问题了，只是时间早迟而已。”
⒈ 表示限制或让步的语助词，相当于口语中的「罢了」。
引《文选·陆机·谢平原内史表》：「肝血之诚，终不一闻，所以临难慷慨而不能不恨恨者，惟此而已。」
《三国演义·第二二回》：「百僚钳口，道路以目；尚书记朝会，公卿充员品而已。」
近罢了 云尔
英语that's all, nothing more
德语das ist alles; weiter nichts
法语seulement, simplement, juste ça, rien de plus
1.人生天地之间，若白驹过隙，忽然而已。
2.砂瀑我爱罗：只是善与恶的界限不清而已，人都是不能战胜孤独的。
3.就像美苏当年“抽风”,都曾一度禁酒,甚至动用立宪,可率尔操觚,违反了人性之常,最后不了了之,落下个千古笑柄而已。
4.他这么妄自尊大，其实只是自卑感作祟而已。
5.分开一盆浓汤并不是什么奇迹,那只是一个小小的魔术把戏而已.
6.我们并不是因为发现了欲求某个事物的种种理由才去欲求这个事物，而是因为欲求某个事物采取寻找欲求它的种种理由。……所以逻辑是无用的，没有人靠逻辑说服任何人；连逻辑学家也只是把逻辑作为收入的一个来源而已。
7.我们的成绩是主要的，即使工作中有点小毛病，也只是白璧微瑕而已。
8.世事便是如此：你要看时，众生百态，光怪陆离，引人哭，引人笑；你不要看时，哪有什么芸芸众生，哪有什么大千世界，不过是荡荡虚空而已。或许，连虚空也没有的！凤歌
9.一百零五、人生在世，恍若白驹过膝，忽然而已。
10.这些年来，虽然自己的研究兴趣，也可以算是一种区域研究，但毕竟是在学步而已，战战兢兢地向前迈出每一步时，专注的只是尽量少摔些跤，还谈不上有什么心得。
