⒈ 辛苦地往来奔走。
例孙中山先生奔波一世。
英be busy running about; hustle and hustle; rush about;
⒉ 奔腾的波涛。
例奔波聒天。——《水经注·渐江水》
英rolling waves;
⒈ 奔腾的波涛。
引晋 葛洪 《抱朴子·正郭》：“况可冒衝风而乘奔波乎？”
北魏 郦道元 《水经注·渐江水》：“濬流惊急，奔波聒天。”
唐 元稹 《楚歌》之九：“三峡 连天水，奔波万里来。”
⒉ 忙碌奔走。
引汉 仲长统 《昌言·杂篇》：“救患赴急，跋涉奔波者，忧乐之尽也。”
唐 王建 《行见月》诗：“不缘衣食相驱遣，此身谁愿长奔波。”
例如：因为工作需要，他常年在外奔波。
⒈ 奔流的水。
引北魏·郦道元《水经注·渐江水》：「濬流惊急，奔波聒天。」
近跋涉
⒉ 形容人劳碌奔走。
引唐·韩愈〈论佛骨表〉：「老少奔波，弃其业次。」
《儒林外史·第三九回》：「我自幼空自学了一身武艺，遭天伦之惨，奔波辛苦，数十余年。」
英语to rush about, to be constantly on the move
法语courir cà et là
1. 在选购昂贵但方便的新船，和四处辛苦奔波寻摸理想的便宜二手船之间进行权衡。
2. 又是一年秋分时，一层秋雨一层凉。整日奔波挺辛苦，天气变化要健康。爱惜身体加餐饭，珍视友情常想想。短信情长言未尽，唯愿朋友多安康。
3. 又是一年落叶黄，一层秋雨一层凉，整日奔波挺辛苦，天凉别忘添衣裳，爱惜身体加餐饭，珍视有友情长想想，情长言未尽，唯愿朋友多安康!
4. 又是一年落叶黄，一层秋雨一层凉，整日奔波挺辛苦，天凉别忘添衣裳，爱惜身体加餐饭，珍视有友情长想想，短信情长言未尽，唯愿朋友多安康！
5. 为生活—上班奔波不叫苦，促健康—爱惜身体要防暑，惜情谊—时常联系不生疏。天气虽变化，友情仍长在，短信言未尽，唯愿友康健。
6. 常年在外奔波忙碌的人们渴望过安静的生活。
7. 幸福就是不用为生活而苦恼，为钱财而奔波，安居乐业就是幸福。
8. 现在，大家都为了电冰箱、汽车、房子而奔波，追逐，竞争。这是我们这个时代的特征。但是也还有不少人，他们不追求这些物质的东西，他们追求理想和真理，得到了内心的自由和安宁。爱因斯坦
9. 把手边的工作放一放，享受假期的休闲；把赚钱的脚步缓一缓，感受难得的安详；把忙碌和奔波忘一忘，体会节日的愉快。五一快乐！
10. 今天是劳动节，把手边的工作放一放，享受假期的休闲；把赚钱的脚步缓一缓，感受难得的安详；把忙碌和奔波忘一忘，体会节日的愉快。祝五一快乐！
