zhí dé
ㄓˊ ㄉㄜˊ
⒈ 有价值,有意义。
例另一点值得重新强调。
英deserve;
⒉ 价钱合适;合算。
例买这件衣服很值得。
英be worth;
⒈ 谓价值抵得上。
引清 吴烺 《摸鱼子》词:“想提起芳名,也应值得,一斛夜珠换。”
《二十年目睹之怪现状》第五回:“这几件东西,照我们看去,顶多不过值得三千银子。”
沈从文 《阿金》:“他预备的是用值得六只牯牛的银钱,换一个身体肥胖胖白蒙蒙的、年纪二十二岁的妇人。”
⒉ 谓有必要,有价值。
引《水浒传》第二四回:“那妇人通红了脸,便收拾了杯盘盏碟,口里説道:‘我自作乐耍子,不值得便当真起来,好不识人敬重!’”
周而复 《上海的早晨》第一部八:“陶阿毛 觉得在 汤阿英 身上下些功夫,不仅仅是十分值得的,而且是非常必要的。”
⒈ 价值相称。也作「值当」。
引《二十年目睹之怪现状·第五回》:「这是人家要出脱的,讨价三百两银子,不知值得不值得?请你拿到祥珍去估估价。」
⒉ 有价值、意义。
例如:「值得研究」。
英语to be worth, to deserve
法语mériter, valoir (le coup)
1.这个世界有多少东西值得用白色的花朵埋葬?天地是这样广阔,好像使劲喊你也听不到回声。远山看起来是一座座巨大的坟墓,随着怒的前行而一步步倒退,好像要与你永远分隔,不让你走进它们的秘密。
2.既然是并列,那就不会优劣利弊如此简单明了,昭然若揭,而只有在难分高下的较量中,法治相对于人治的优点才值得追求,正如只有打老虎而不是打老鼠的武松才能算得上英雄一样。
3., 这样曼妙的雨曲,这样顽皮的精灵,难道不值得留恋,不值得我回忆吗?
4.“敬”不是别的东西,它就是人类的一种自然的向善向上的情感。心里觉得一件东西可尊贵,觉得它超过于自己所常达到的程度,而值得自己去努力追求,于是才会对它肃然起敬。
5.危险艰难的航行之后,归来的日子里依然有热辣辣的烧酒,依然有海风里星光下美丽神秘的童话世界。贝壳、沙滩、海的浪花。轻柔的海风里依然有我们人类稚嫩而永恒的梦境,那是我们人类永远不会褪色的图腾。面对大海这苍渺雄浑的音容,我们人类是值得骄傲的。
6.他虽然有些缺点,但并不是一无可取,他也有许多长处值得大家学习。
7.为男人伤心一阵儿可以,牺牲所有快乐不值得。你们男人为什么比我们女人活得快乐潇洒?不就是因为处理问题快刀斩乱ma,果断冷酷,心狠手辣么?我打算向男人学习,多点理智、少点感情!
8.快乐是一时的。幸福是值得反复回味的。
9.冬天,白杨树失去了往日的魅力,变成光秃秃的了。但是你却值得我们喜爱,因为你为了周围的一切尽了自己最大的力量,你是无私的,你为了我们甚至伤害了自己,却没有丝毫抱怨。你是坚强而美丽的,我永远喜欢你。
10.友谊真是一样最神圣的东西,不仅值得特别推崇,而是值得永远赞扬。