zhí dé
ㄓˊ ㄉㄜˊ
⒈ 有价值，有意义。
例另一点值得重新强调。
英deserve;
⒉ 价钱合适；合算。
例买这件衣服很值得。
英be worth;
⒈ 谓价值抵得上。
引清 吴烺 《摸鱼子》词：“想提起芳名，也应值得，一斛夜珠换。”
《二十年目睹之怪现状》第五回：“这几件东西，照我们看去，顶多不过值得三千银子。”
沈从文 《阿金》：“他预备的是用值得六只牯牛的银钱，换一个身体肥胖胖白蒙蒙的、年纪二十二岁的妇人。”
⒉ 谓有必要，有价值。
引《水浒传》第二四回：“那妇人通红了脸，便收拾了杯盘盏碟，口里説道：‘我自作乐耍子，不值得便当真起来，好不识人敬重！’”
周而复 《上海的早晨》第一部八：“陶阿毛 觉得在 汤阿英 身上下些功夫，不仅仅是十分值得的，而且是非常必要的。”
⒈ 价值相称。也作「值当」。
引《二十年目睹之怪现状·第五回》：「这是人家要出脱的，讨价三百两银子，不知值得不值得？请你拿到祥珍去估估价。」
⒉ 有价值、意义。
例如：「值得研究」。
英语to be worth, to deserve
法语mériter, valoir (le coup)
1. 值得一提的是,演员车仁表夫妇、演员金宝成等人士也来到了悼念会的现场,为在岁月号沉船事故中牺牲的人们哀悼焚香。
2. 相对而言,在涉世不深的孩子们面前,令父母哀伤的事,或许根本不值得去面对或毫无意识,对这些父母焦虑的现实问题有一种天然的免疫功能。
3. 他想到人生的意义,得出偶尔间生成了人,有什么值得珍重,死后化为异物,有什么值得哀痛。
4. 五十年来，人民的材又缩小了，这是值得注意的，巴黎四郊的人民，比革命前更矮小了。
5. 学佛不是要度一切众生吗？善人固然要使，恶人更要度了。好人要爱护，不好的人更值得怜悯。
6. 没做过错事，就不会知道什么叫做对；没有经历错的人，就不会懂得分辨哪种人才是值得珍惜的；没有遇上那些肮脏的人或事，就无法学会珍惜那些弥足珍贵的。感谢那些一直以来陪伴纠缠的挫折与不快，让我们懂得光明的所在！
7. 操纵一国的百姓不仅是一种自私自利的做法，而且还是低劣肮脏的恶行，尤其当百姓一次又一次的成为心理战术的牺牲品，渴望着寻求值得信赖的领袖时，更是如此。
8. 萨奥特说："尽管高学费使得伦敦成为比巴黎昂贵得多的求学之地，但是伦敦所拥有的世界一流大学的数量意味着它还是值得莘莘学子投资的。"。
9. 建立一个全新的基础体系将会是非常昂贵的，却没有什么实际收效，因为饮料瓶和易拉罐并不值得我们这样做。
10. 制作角色动画是费用昂贵的活儿，而过分强调女性的动画则像“杀鸡焉用牛刀”一样，不值得花费那么多钱。
