āi jiě
ㄞ ㄐ一ㄝˇ
⒈ 湖南北部对祖母的称呼。
英grandma;
⒉ 湖南北部对年老妇女的尊称；老奶奶。
英granny;
⒈ 方言。祖母。亦用以尊称年老的妇女。犹言老奶奶。
引杨沫 《乡思的朝和暮》：“我对父母以及 湖南 同乡讲得一口 湖南 话－－我管母亲叫‘姆妈’，管父亲叫‘爹爹’（音‘的的’），管祖母叫‘娭毑’。”
