duō kuī
ㄉㄨㄛ ㄎㄨㄟ
多虧
⒈ 幸亏——常用在句首或句中,表示因别人的帮助或某种有利因素,避免了不幸或得到了好处。
例昨天多亏你的帮助,我才找到他。
英by grace of; thanks to; luckily;
⒈ 表示由于别人的帮助或某种有利因素,避免了不幸或得到好处。
引元 杨梓 《豫让吞炭》第二折:“今日托天地庇佑,多亏 韩 魏 二君协谋,将 智 氏一鼓而灭,方趁我平生之愿也。”
《儒林外史》第六回:“汤 父母着实动怒,多亏令弟看的破,息下来了。”
茅盾 《林家铺子》五:“林先生 自己呢,多亏商会长一力斡旋,还无须往乡下躲。”
⒈ 幸亏。
引元·无名氏《小尉迟·第一折》:「谁想我正是鄂国公的孩儿,多亏了养爷说知。」
《红楼梦·第六九回》:「姐姐,我从到了这里,多亏姐姐照应。」
1. 我们搬家那天,多亏邻居们来帮忙。
2. 我们搬家那天,多亏邻居们来帮忙。
3. 多亏你的鼓励和帮助,我才考上大学。
4. 是的,陛下,多亏殿下慧眼博识,臣才知那李煜毫无诚意,后得知他想在我军退三十里后趁机逃脱,所以臣将城池团团包围,迫使李煜出城受降。
5. ‘我三岁就开始认字读书,七岁父母双亡,从此我就成了流浪乞儿,多亏爷爷收留才不会挨冻受饿。
6. 要不,官军拿我们束手无策?山寨安如泰山,多亏这些兄弟。
7. 当时多亏他手疾眼快,拉了我一把,不然非让那辆车碰伤不可。
8. 当时多亏他手疾眼快,拉了我一把,不然非让那辆车碰伤不可。
9. 多亏了以色列的父母亲们,将自己的孩子送去参军,并为此度过无数的不眠之夜,我们在欧洲和美国的父母们得以睡得安稳,酣梦,不察觉危险正在降临。
10. 在印度尼西亚的日惹,我采访了一位客房房主,她非常自豪地说多亏了背包客产业,她现在有钱可以送孩子们上学去了。