bù yì
ㄅㄨˋ 一ˋ
⒈ 副词，表示委婉的反问，用在谓语的前面，句末有语气词同它配合。
例吾射不亦精乎？——宋·欧阳修《归田录》
英is it not？;
⒈ 常用于表肯定的反问句，句末多有“乎”字。
引《礼记·檀弓下》：“武子 曰：‘不亦善乎？’”
《史记·平原君虞卿列传》：“观此竖子，乃欲以一笑之故杀吾美人，不亦甚乎！”
唐 韩愈 《送齐暤下第序》：“今之君天下者，不亦劳乎？”
明 李东阳 《安平镇减水石坝记》：“揆之善沟者水潄之，善防者水淫之，两者不亦兼而有之乎？”
⒈ 不也是。反问语气。
引《论语·学而》：「学而时习之，不亦说乎？」
《文选·朱浮·为幽州牧与彭宠书》：「生为世笑，死为愚鬼，不亦哀乎？」
德语nicht auch
1. 今天是星期天,绍兴戏曲QQ群“106戏迷健身房”的网友小箐,正戴着耳麦,与其他戏迷在网上交流演唱,兴致昂然,不亦乐乎。
2. 奥运会的举办，企盼已久，我们莞尔而笑；有朋自远方来，不亦乐乎，我们笑容满面。
3. 一个小组十分有趣，油倒入锅里，还没热，居然就把菜什么的一股脑地倒了进去，还忙得不亦乐乎，热火朝天，结果，等了大半天，这菜还是半生半熟的，他们两眼傻傻地盯着菜咽口水呢，幸亏老师帮忙，重先回锅。
4. 安排一次旅行，心思花了不少，一家人当然希望玩个不亦乐乎，尽兴而返除此之外，作为父母，亦期待孩子能寓学习于娱乐，增广见闻，开阔眼界，有所得。
5. 所有这一切都要进行处理，俘虏和大炮要安置，战利品要分配，他们自己中间有的吵闹，有的你争我夺，哥萨克们都为此忙得不亦乐乎。
6. 男友经常调侃我们这一帮：白天的时候装傻充愣做写字楼游离着演白领，晚上的时候玩儿漂移混夜场不亦乐乎的玩儿同志。
7. 下午，雪停了，从窗子向外远眺，眼前一片白茫茫，整个世界都纤尘不染，就像童话中的梦幻仙境。雪地中，孩子们快活地玩耍着，堆雪人，打雪仗，都玩的不亦乐乎，银铃般的欢笑声轻轻飞扬着，飞上天空，冲破云层……
8. 有人花费半生积蓄往外国的海滩度假，结果却败兴而返；有些人却可以在水灾灾区中划艇作乐，玩个不亦乐乎。
9. 那些官僚主义者，从早到晚做总结，做报告，开会，到处都在郑重宣布、庄严号召、“通告情况”、“采取措施”，然后又做总结，忙碌得不亦乐乎！然而，几乎不解决实际存在的问题，现实的事业遭受损害。
10. 云海你是长期奔放，雨荨她是矜持找不到方向，你俩相遇那真是问世间情为何物，只叫当局者闹得天翻地覆，让我们看的不亦乐乎，最后她的手在颤抖她的泪在流，要我说云海呀，你就应该大胆地朝前走哇!
