⒈ 官员就职。
例新官上任三把火。
英assume office; take up an official post;
⒉ 指前一任的官员。
例接办上任未了之事。
英official of the previous tenure;
⒈ 指官吏就职。
引唐 李复言 《续幽怪录·张质》:“见任尉 江陵 张质,年五十一, 元和 十一年四月十一日上任。”
《水浒传》第二回:“今日是太尉上任好日头,权免此人这一次。”
《红楼梦》第四九回:“当下安插既定,谁知忠靖侯 史鼎 又迁委了外省大员,不日要带家眷去上任。”
老舍 《茶馆》第二幕:“这年月,作官的今天上任,明天撤职。”
⒈ 就职。也作「就任」。
引《初刻拍案惊奇·卷二二》:「且待上了任再做商量,今日先请母亲上船安息。」
近赴任 到差 履新 接事 就职
反离职 下野 辞职
⒉ 在此之前担任同一职位的人。也称为「前任」 。
例如:「现任经理较上任经理有作为。」
英语to take office, previous (incumbent), predecessor
德语ein Amt einnehmen (V), ein Posten besetzen (V)
法语entrer en fonctions
1. 将脱水干燥后的花瓣在纸板上任意拼出各种图案,再用胶水粘牢后封上覆膜,一件令人爱不释手的押花艺术品就此诞生。
2. 韦青山上任以来爱民如子执政有方,深受百姓爱戴.
3. 新经理一上任就显得傲慢自大、飞扬跋扈,没有一件事令他满意。
4. 张经理上任以来虽只萧规曹随,但公司人事安定,业务反倒蒸蒸日上。
5. 我们是江西省鹰潭市余江县倪桂村委会路边村村民,自从现任副镇长兼倪桂村委会*记倪平元上任以来,我们老百姓就暗无天日,创造气压。
6. 这篇报告文学叙述了王厂长走马上任的故事,写得生动感人,含义深刻,值得一读。
7. 这篇报告文学叙述了王厂长走马上任的故事,写得生动感人,含义深刻,值得一读。
8. 保证列车长或检车人员在车上任何位置都能收到报警信息,及时排除故障。
9. 经理上任即大展抱负,慨然有揽辔澄清之志。
10. 经理上任即大展抱负,慨然有揽辔澄清之志。