zhěng zhì
ㄓㄥˇ ㄓˋ
⒈ 翻修,使恢复原样。
例整治房屋。
英renovate;
⒉ 修理,排除故障。
例整治机器。
英repair;
⒊ 疏通;挖泥修整。
例整治航道。
英dredge;
⒋ 惩罚,给以肉体的痛苦。
例这个坏蛋得整治一下。
英punish;
⒌ 准备;做。
例整治饭菜。
英prepare;
⒈ 严肃整齐;整齐而有秩序。
引《六韬·敌武》:“敌强我弱,其来整治精鋭,吾陈不敢当,为之奈何?”
《汉书·天文志》:“故候息秏者,入国邑,视封畺田畴之整治,城郭室屋门户之润泽,次至车服畜产精华。”
⒉ 治理;整理。
引《元朝秘史》卷十五:“所摆站赤,命 阿剌浅、脱忽察儿 两个整治。”
《红色歌谣·练操歌》:“天明亮,整治队伍,就要去点名。”
⒊ 办理。
引元 无名氏 《延安府》第二折:“俺孩儿道,则我独自一人,便是那七手八脚,整治不出。”
《水浒传》第十回:“林冲 的绵衣裙袄,都是 李小二 浑家整治缝补。”
《儒林外史》第一回:“秦老 整治晚饭与他吃了。”
⒋ 处理;惩罚,使吃苦头。
引元 无名氏 《陈州粜米》楔子:“则一件,假似那 陈州 百姓每不伏我呵,我可怎么整治他?”
《红楼梦》第十三回:“我们里头也得他来整治整治,都忒不像了。”
陈残云 《山谷风烟》第三七章:“往后我们当了家,作了主,就得整治他们。”
⒈ 整顿治理。
引《汉书·卷二六·天文志》:「故候息耗者,入国邑,视封畺田畴之整治,城郭室屋门口之润泽。」
例如:「整治河川」。
近整饬
⒈ 料理筵席的饮食。
引《西游记·第三一回》:「整治素筵,大开东阁。」
《儒林外史·第三一回》:「那肴馔都是自己家里整治的,极其清洁。」
⒉ 惩治。
例如:「像他这种自私自利的人,非得好好的整治他不可。」
英语to bring under control, to regulate, to restore to good condition, (coll.) to fix (a person), to prepare (a meal etc)
德语regulieren (V)
法语renouveler, remettre à neuf, réparer, punir
1. 现在重庆各色各样的人非常多,龙昌柏在接收物资的时候就曾看到几个搬运工中有两个以前给黄恩东当过保镖,那次整治黄恩东前,他和吴峥嵘把这两个家伙修理很惨。
2. 通过环境整治,“脏乱差”和农村“垃圾围村、围田、围路、围水、围景区”等顽症得到了解决,提升了居民的幸福感,赢得了群众的口碑和褒奖。
3. 他把他负责的纽约市的一隅整治得成了普通老百姓的安全之地,也理所当然地应该得到比他每星期只领一百美元的微薄饷金更高的报酬。
4. 违建豪华“白宫”别墅开拆,在浙江省督导组的介入下,该住宅小区违法建筑的综合整治才得以全面展开。
5. 每年记住一个“电报挂号”般的名词,不妨碍市民对整治道路的积极评价,只因杭州主城区这样人口稠密、交通频繁之地,对道路资源的需求是刚性的。
6. 光山县上官岗村把分散的坑洼不平的高岗地、坡耕地、闲散地,集中到土地股份合作社统一进行土地综合整治,把不毛之地治理成了连片的高产稳产粮田。
7. 针对目前部分无证小井乱采滥挖回潮现象,阐述了无证小井非法开采给自身及邻矿造成的不安全问题,剖析其原因,提出了跟踪整治措施。
8. , 尚羲的对外信条是,他只会整治强者,和强者博弈才是真正的人生乐趣,而弱者注定被踩在脚下,施舍给他们仁慈、享受他们的臣服便是强者的义务,对弱者逞能,对强者屈服的都是孬种软蛋。Lililicat
9. 此外,该区还主动拆除了本次整治范围以外的祝融峰管理站、康家垅经营门店、遥参亭和旅游宾馆,拆除面积达3900多平方米。
10. 这种弊端多年来陈陈相因,非整治不可。