⒈ 不良状况,尤指关于健康、命运或前途的坏状况。
英have bad luck;
⒈ 常用于谴责或因痛苦而呼喊。
例我倒霉!我无希望了。
英woe;
⒈ 亦作“倒楣”。亦作“倒痗”。遇事不利;遭遇不好。
引《老残游记》第十五回:“翠环 道:‘可不是呢,大约就是我这个倒痗的人,一捲铺盖害了 铁爷 许多好东西都毁掉了。’”
鲁迅 《花边文学·清明时节》:“他掘开 宋 陵,要把人骨和猪狗骨同埋在一起,以使 宋 室倒楣。”
茅盾 《子夜》八:“别项生意碰到开火就该倒楣,做公债却是例外。”
老舍 《龙须沟》第三幕:“我是得躲开这块倒霉的地方!”
巴金 《家》八:“多半又要检查仇货了,不晓得该哪一家铺子倒霉?”
⒈ 运气不好、遇事不顺利。也作「倒煤」、「倒楣」。
引《老残游记·第一五回》:「大约就是我这个倒霉的人,一卷铺盖害了铁爷许多好东西都毁掉了。」
英语to have bad luck, to be out of luck
德语Missgeschick, Pech haben
法语ne pas avoir de chance, malchanceux
1. 寒风袭着光棍汉,残叶落在单身肩。无情打击有情人,倒霉放屁打脚帮。不能低头穷寒酸,昂首阔步事业干。西装革履领带打,光棍节日女友看。愿你脱光双飞蝶!
2. 我一直以为,快乐和不快乐符号某个正负守恒的定律,加和的结果在整个世界范围内始终是一个零的净值,所以世界的某个角落有情人终成眷属的时候,另一个角落往往可能有失意落魄的倒霉蛋。可惜的是,在大学四年中,我常常扮演的是后者。
3. 谁知,这一串代码与附近罕茨维尔镇一名爱慕虚荣的摩托车车主的车牌凑巧相符,而那个倒霉的车主在去年一年里收到了几百张错误的罚款通知。
4. , 天女女娲和人王伏羲本是那世间最为倒霉的母亲—华胥氏误踩雷神脚印生出来的一对“野种”,却也在漫长的开世过程中按捺不住寂寞,私下偷情,做了一对地下夫妻。伊雪枫叶
5. 生活中怪事很多,人们发现,不论日子多么不好过,总有某些瞬间你还是活得很开心,总可以同更倒霉的时刻做比较。即使在艰难险阻中,钟摆也依然来回摆动。
6. 竹园路上的力捷电脑(中国)有限公司的保安向记者透露,“我们公司的员工也中过招,还报了警,但是没证据,只能自认倒霉。
7. 关于人的因素:这点相当重要。不管是蒙是骗还是软硬兼施,都一定要保证公司员工的相对稳定性。人员流失就像放血,开始没什么感觉,却会要你的命。地球是运动的,一个人不会永远处在倒霉的位置。
8. 人要倒霉喝凉水都得塞牙,叶枫对这句话深以为然,这不刚一走出办公室就跟蒋嫣然碰了个正着,跑不掉了!叶枫哀怨地在心里呐喊起来。
9. 警官小姐你真不理解我,我可是安分守己模范好青年,不过是在法律允许的范围内找一些倒霉鬼来揍他丫一顿。
10. 陈上进心中懊恼,这尼玛的,人倒霉和凉水的都塞牙。