lào yìn
ㄌㄠˋ 一ㄣˋ
⒈ 烫在人、动物或器物上的火印。多比喻不易磨灭的痕迹。
英brand;
⒉ 用火烧铁在牲畜或器物上烫成痕迹；比喻深刻地留下印象。
例历史又一次将这教训烙印在那些愿意正视事实的人们的心上。
英brand;
⒈ 烫在人、动物或器物上的火印。用作标志。
引清 陈维崧 《簇水·见古寺放生马而叹之》词：“俛首沉吟烙印，驀听僧鐘打，餘生也託象王臺下。”
郭沫若 《屈原》第一幕：“这就跟奴隶们头上的烙印一样，虽然奴隶籍解除了，而烙印始终除不掉。”
⒉ 比喻留下不易磨灭的痕迹。
引鲁迅 《坟·写在＜坟＞后面》：“这体温便烙印了我的心，至今要写文字时，还常使我怕毒害了这类的青年，迟疑不敢下笔。”
⒊ 喻指不易磨灭的痕迹。
引峻青 《秋色赋·故乡杂忆》：“这种用鲜血打下来的烙印，是永远也不会消失的。”
⒈ 将金属器用火烧热，在牛马或器物上烫印文字，以资辨别，称为「烙印」。
⒉ 引申为深刻的印象。
例如：「那次的车祸，在我心里深深的打上了个烙印。」
英语to brand (cattle etc), brand, (fig.) to leave a lasting mark, to stigmatize, mark, stamp, stigma
德语Brandmal (S), Brandzeichen (S), Marke (S), Stempel (S), beachten, anstreichen (V), brandmarken, mit seinem Zeichen versehen (V)
法语marquage au fer, marque, empreinte
1. 初相逢的锦江上云层缭绕，他的笑容淡薄如雾，仿佛就暗示着，我们永世都将隔雾相望，再无交集，再无法陷入深爱彼此的热情中。但是，记忆是如此鲜明，像是一场大火过后留下的烙印，深深地铭刻在我的生命里。
2. 当然有过那样的一个人，是生命中不可磨灭的烙印。有了他，世上别的人都可以被忽略。即使把握不住任何有关于爱情的线索，也深深感激他陪同我度过的漫漫人生。即使人暮黄昏黯然回望，也庆幸曾经有泪是为他而流。
3. 他们这种惊人的相似是由一种共同的烙印形成的，它印在他们各人苍白而阻郁的脸上，印在各人的破衣服和破帽子上：那就是一贫如洗。契诃夫
4. 从那以后，那红字就再也没离开过她的胸前。但是随着那构成海丝特生活的含辛茹苦自我献身和对他人的体贴入微的岁月的流逝，那红字不再是引起世人嘲笑和毒骂的耻辱烙印，却变成了一种。
5. 民法的诸多方面乃至细枝末节都打上了个人文化的深深烙印，归结起来主要即是上述几个基本方面，正如百川归海，万变不离其宗。
6. 都说喝下忘川水，便能忘却前尘事，但谁又知在一个命魂之上到底留存着多少烙印？从远古喝下的第一口水，到前世最后一次回眸看情人的泪水，这当中又有多少悲欢离合？羽无双
7. 青春期是一部黑白墨片，忧伤和自卑是青春期的烙印，该感谢还是仇恨我的青春期?它赐予我的自卑携带至今，我没办法像别人那样相信这个世界是友善的，相信自己足够好，他们脸上的表情是轻松而自信的，而我脸上是一望无际的孤寂。
8. , 人类总是爱和自己闹对立的，他用自己目前的痛苦哄骗自己的希望，又用并不属于自己的前程，来欺骗目前的痛苦，人类的确良一切行为，无不打上自相矛盾和软弱的烙印。
9. , 人类总是爱和自己闹对立，用自己目前的痛苦哄骗自己的希望，又用并不属于自己的前程，来欺骗目前的痛苦，人类的一切行为，无不打上自相矛盾和软弱的烙印。
10. , 用自己目前的痛苦哄骗自己的希望，又用并不属于自己的前程，来欺骗目前的痛苦，人类的一切行为，无不打上自相矛盾和软弱的烙印。
