bǐng xìng
ㄅ一ㄥˇ ㄒ一ㄥˋ
⒈ 本性。
例秉性纯朴。
英character;
⒈ 天性,本性。
引元 杨显之 《潇湘雨》楔子:“老夫秉性忠直。”
《红楼梦》第九十回:“薛蝌 一则秉性忠厚,二则到底年轻。”
清 林则徐 《会谕澳门同知再行谕饬义律缴上交凶稿》:“念其秉性未驯,或日久自知悔悟。”
柳青 《创业史》第一部第八章:“凭着这个青年团员正直的秉性,他觉得 孙水嘴 未免说得过分了。”
⒈ 天赋的性情。
引《初刻拍案惊奇·卷一》:「张大名唤张乘运,专一做海外生意,眼里认得奇珍异宝,又且秉性爽慨,肯扶持好人。」
《红楼梦·第五回》:「惟嫡孙宝玉一人,秉性乖张,生情怪谲。」
英语innate character, natural disposition, attitude
德语natürliche Veranlagung, Haltung, Neigung
法语naturel
1. 他秉性刚直,爱憎分明,疾恶如仇,受到大家的拥护。
2. 他秉性刚直,爱憎分明,疾恶如仇,受到大家的拥护。
3. 苗四出门不到一炷香地功夫,来人竟然做下这般凶事,还又闲情碎尸取乐,苗四不由倒吸一口凉气,暗道:“好强的手段,好凶的秉性!”。
4. 一百十七、副*记秉性正直,却待人随和,不为难人,摆弄果盘也自己上阵,没有安排年轻人。
5. 由此可见,高度警惕、严守制度、慎之又慎甚至神经过敏都是保密的必备素质;马虎从事的习惯、过分自信的心态、高傲自负的秉性,却是保密的大敌。
6. 鉴于他们出身不同,秉性迥别,机缘殊异,他们的人生曲线,既有交叉、重叠,更多的则是犬牙交错,参差不齐。
7. 在感情的世界里,眼泪就是真理的标准。是泪,而不是哭。眼泪有一种透过内在的崩塌来表露自我的秉性。只在表面上哭过的人对眼泪的起源与意义一无所知。有些眼泪的鉴赏家从来没有真正哭过,然而他们是隐忍着不去引发一场宇宙的洪灾!埃米尔·米歇尔·齐奥朗
8. 耐心是高尚的秉性,坚韧是伟大的气质。无论何人,若是失去耐心,便失去了灵魂。
9. 灰尘覆盖不了它的秉性,逝去也淡忘不了它的精神。一根根细长的蜡烛,一团团燃烧的火焰,一颗颗圣洁的心灵,它,比什么都要可贵。
10. 耐心是高尚的秉性,坚韧是伟大的气质。