rě shì
ㄖㄜˇ ㄕˋ
⒈ 引起麻烦或祸端。
英stir up trouble;
⒈ 惹是非,闯祸。
引元 白朴 《墙头马上》第一折:“舍人休要惹事,喒城外去看来。”
《水浒传》第五二回:“你且小心,只在大官人庄上住几时,切不可胡乱惹事累人。”
老舍 《龙须沟》第一幕:“我的姑奶奶,别给我惹事啦!”
⒈ 招引或制造麻烦。
引《初刻拍案惊奇·卷三》:「他将次回来了,只劝官人莫惹事的好。」
《文明小史·第三六回》:「滚出去,不准去惹事。」
英语to cause trouble
德语(English: cause trouble) (V), Ärger machen (V), Unruhe stiften (V), für Ärger sorgen
法语créer des ennuis
1. 现在,“四大杀手”旱灾、洪灾、地震和龙卷风正在地球上到处“惹事生非”,令千万人民都不能过上平静安宁的日子,这到底是天灾还是人祸呢?
2. 现在,“四大杀手”旱灾、洪灾、地震和龙卷风正在地球上到处“惹事生非”,令千万人民都不能过上平静安宁的日子,这到底是天灾还是人祸呢?
3. "瞧瞧你又惹事生非了吧,拜托你让我省枫心好不好,天天都闯祸。"妈妈一边说着一边把弟弟带去给人家道歉。
4. “瞧瞧你又惹事生非了吧,拜托你让我省点心好不好,天天都闯祸。”妈妈一边说着一边把弟弟带去给人家道歉。
5. “瞧瞧你又惹事生非了吧,拜托你让我省点心好不好,天天都闯祸。”妈妈一边说着一边把弟弟带去给人家道歉。
6. 你不要到处惹事生非,否则会受到惩罚。
7. 你不要到处惹事生非,否则会受到惩罚。
8. 龙潭固然知道父皇母后为他安排这场亲事的用意,不过是想让一个人来约束他,让他安家立业,省的成天在外惹事生非。
9. 回到乡下后,我到处惹事生非,不是惊吓了小牛就是跌进了小溪里,弄得大家都不停地出冷汗。
10. 回到乡下后,我到处惹事生非,不是惊吓了小牛就是跌进了小溪里,弄得大家都不停地出冷汗。