gé shì
ㄍㄜˊ ㄕˋ
⒈ 不处在同一个时代，形容生疏。
例恍如隔世。
英of the previous generation;
⒈ 相隔一世。
引宋 苏轼 《与谢民师推官书》：“自还海北，见平生亲旧，惘然如隔世人。”
清 蒲松龄 《聊斋志异·阿绣》：“今已隔世，自谓过之，不意犹昔耳。”
鲁迅 《书信集·致台静农》：“北平 诸公，真令人齿冷，或则媚上，或则取容，回忆‘五四’时，殊有隔世之感。”
⒈ 隔了一世代。比喻时间的长久。
例如：「三十年不见，一旦相逢，恍如隔世。」
英语separated by a generation, a lifetime ago
1. 这位老诗人翻阅自己四十年前哀痛民生的诗作,真有隔世之感。
2. 这位老诗人翻阅自己四十年前哀痛民生的诗作,真有隔世之感。
3. 今生，我愿做一剪轻逸的梅花，在雪中傲然地绽放，带着今生的夙愿，带着隔世的梅乡。白落梅
4. 被废柴队全体寄予着希望的周炜,此刻站在那条熟悉的小弄堂内,距离当时杀死那同学三人组也没过几天,却经历了如此多的变故,一时竟有恍如隔世之感。
5. 某一天你我暮年，静坐庭前，赏花落，笑谈浮生流年。今夕隔世百年一眼，相携而过，才知姹紫嫣红早已看遍。
6. 我们走在寂静里，这个寂静的名字叫死亡。我们不再说话，那是因为我们的记忆不再前行。这是隔世记忆，斑驳陆离，虚无又真实。
7. 这种没有任何阻隔的促膝而谈,是多少次只有在柳青旋的梦中才会出现的场景让柳青旋此时仍然有那么一种恍如隔世的错觉。
8. 人的一辈子虽说并不漫长，但是也有几十年的光阴，有时候一转身就恍如隔世，物是人非。就像最美丽的花，在鲜艳明媚的时候就转瞬凋零，让人徒留遗憾。远宁
9. 如今她在陆子初的怀抱里，仿佛走过了四季更替，在绝望和痛苦中走出了柳暗花明。四人仿佛寒冬取暖般紧紧拥抱在一起，虽说笑中带泪，但却隔世淡然。云檀
10. 人的一辈子虽说并不漫长，但是也有几十年的光阴，有时候一转身就恍如隔世，物是人非。就像最美丽的花，在鲜艳明媚的时候就转瞬凋零，让人徒留遗憾。远宁
