bù lǐ
ㄅㄨˋ ㄌ一ˇ
⒈ 置于不顾，不理睬。
例别不理他，要帮助他。
英do not bother about; ignore;
⒉ 不理会，不在乎，不当一回事。
例我才不理这些闲话呢。
英pay no attention to;
⒈ 犹言不利，不顺。
引《孟子·尽心下》：“稽 大不理於口。”
赵岐 注：“为众口所訕。理，赖也。”
焦循 正义：“不理於口，犹云不利於人口也。”
杨伯峻 译注：“‘理’字亦可训‘顺’，则‘不理於口’犹言‘不顺於人口’。”
⒉ 谓不治理公务。
引《后汉书·胡广传》：“故京师谚曰：‘万事不理问 伯始。’”
《南史·谢朏传》：“朏 居郡，每不理，常务聚歛，众颇讥之，亦不屑也。”
⒊ 理不清。
引汉 张衡 《思玄赋》：“私湛忧而深怀兮，思繽纷而不理。”
晋 陆机 《文赋》：“方天机之骏利，夫何纷而不理？”
⒋ 不理睬。
引元 无名氏 《抱妆盒》第四折：“寡人若究起前事，又怕伤损我先帝盛德，如今姑置不理。”
《红楼梦》第二八回：“宝玉 见他不理，只得陪笑。”
茅盾 《子夜》十二：“徐曼丽 那边，你得拉紧些，好叫 老赵 一直疑心她，一直不理她。”
⒈ 不理会。
引《红楼梦·第六〇回》：「那些小丫头子们原是些顽意儿，喜欢呢，和他说说笑笑，不喜欢便可以不理他。」
《文明小史·第一六回》：「姚老夫子此时祗因三个高徒、一个儿子，都是未曾授室之人，只好装作不听见，不理他们。」
近不睬
⒉ 不懂、无法理解。
引《后汉书·卷四四·胡广传》：「万事不理问伯始，天下中庸有胡公。」
⒊ 不利。
引《孟子·尽心下》：「貉稽曰：『稽大不理于口。』孟子曰：『无伤也，士憎兹多口。』」
⒋ 不处理。
例如：「不理正务。」
英语to refuse to acknowledge, to pay no attention to, to take no notice of, to ignore
德语ignorieren (V)
法语refuser de reconnaître, ne pas faire attention à, ne pas s'occuper de, ne pas prendre en considération
1. 不理作业不管明天不懂哀愁;到如今我仍在唱。
2. 我一把饲料放在小八哥的旁边，它就马上冲了过来用苍劲有力的脚抓住笼子并不停的叫，仿佛一个几天没吃饭的人看到有人拿着吃的冲上去苦苦哀求，希望的到一些吃的一样。我看它那么可怜的样子我就给了它一些吃的，看它吃的满嘴都是的样子我不禁哈哈大笑。可它听见我的叫声后不理不睬一然我行我素埋下头吃饲料。
3. 一个人踱来踱去，唉声叹气，问你有什么心事，理也不理。
4. 矮小的骷髅们根本不理会伊泽瑞尔的问话,麻木地迫临伊泽瑞尔。
5. 你可以对他们极端冷淡，可以对他们苛刻到吹毛求疵的地步；如果他们老是寸步不离地跟着你，你可以不理他们，甚至对他们的爱戴也可以表示冷淡，但是假如你的工作、学习和成绩都非常出色，那你尽管放心：他们全会站在你这一边，决不会背弃你。
6. , 让我用文字轻抚你因为我的手如同空气套般瘫软让我的文字掠过你的秀发抚过你的背部，轻搔你的肚子因为我那犹如砖块般虚晃的双手并不理会我的心志，也坚决不肯完成我内心最深处的渴望让我的文字进入你的心让它们高举火把请欣然接受它们进入你的身心灵我的文字便能轻柔爱抚你心深处。
7. 可是其结果并不理想,非但造价昂贵,且所造船炮也多窳劣不堪,无法与洋人相比。
8. 说罢,他理也不理一脸尴尬的郭烈,昂然而入。
9. 于雷昂首阔步,不理会隐约摇头晃脑的小兄弟,更不理会周围那一道道暧昧的眼神,自顾自向新手村南门走去,不用说,这是要去练级了。
10. 这个金小姐真是小人得志,见着老先生也不理不睬的,傲慢得很。
