zhǐ chǐ
ㄓˇ ㄔˇ
⒈ 比喻相距很近。
例天威不违颜咫尺。——《左传·僖公九年》
咫尺之遥。
英very close;
⒉ 比喻微小。
例无咫尺之功。
英small;
⒈ 形容距离很近。
引《文选·扬雄·长杨赋》：「且盲者不见咫尺，而离娄烛千里之隅。」
《初刻拍案惊奇·卷三六》：「须臾大雪，咫尺昏黑。」
例如：「近在咫尺」。
英语very close, very near
德语sehr nah, sehr eng
法语petite distance
1. 浦白眼中闪闪发光,面前这株瓜子黄杨具有咫尺千里的王者风范,令他爱不释手,他强调说,嘿,比你那辆本田400值钱多了。
2. 花开花谢是时间的声音，缘聚缘散是宿命的安排，是你燃起我生命的爱恋，用温柔堆砌真情的火焰，我愿用一生来解读你、爱护你，跟随你无论咫尺与天边！
3. 因此关在那颠簸的老邮车的狭小天地里的三个乘客彼此都是奥秘，跟各自坐在自己的六马大车或是六十马大车里的大员一样，彼此总是咫尺天涯，奥妙莫测。
4. 因此关在那颠簸的老邮车的狭小天地里的三个乘客彼此都是奥秘，跟各自坐在自己的六马大车或是六十马大车里的大员一样，彼此总是咫尺天涯，奥妙莫测。
5. 闻人捷小脑袋前伸,半信半疑说道,直到两个人的鼻尖几乎要贴在一起时,闻人捷才停止身体倾斜,大眼睛瞪得溜圆盯着近在咫尺的唐逍遥。
6. 二百十八、花开花谢是时间的声音，缘聚缘散是宿命的安排，是你燃起我生命的爱恋，用温柔堆砌真情的火焰，我愿用一生来解读你、爱护你，跟随你无论咫尺与天边！
7. 志合者不以山海为远，道乖者不以咫尺为近。故有跋涉而游集，亦或密迩而不接。
8. 当我拍这照片时真是百感交集，曼哈顿岛是如此的近在咫尺，但却又是如此的遥不可及。
9. , 翘首远望，东西相连的山峦已变得五彩斑斓，南面海天相连蔚为壮观，北面山脚下的高楼也显得不再那么高大，四通八达的马路也变成了细细的“血管”，汽车就像血液在慢慢的流动，真有那种站高望远处，近在咫尺中的感觉。
10. 人生千里万里，好朋友，天涯不过咫尺而已；岁月千年万年，好朋友，百年不过一瞬而已；词语千句万句，好朋友，问候不过一句而已：开心保重常联系！
