yìng shì
一ㄥˋ ㄕˋ
⒈ 确实是；果真是。
例硬是如此。
英literally; actually;
⒉ 坚决。
例他硬是要去。
英simply; just;
⒈ 确实是；真正是。
引老舍 《不成问题的问题》：“你是 广元 人呀？乡亲！硬是要得！”
⒉ 偏是；就是。
引周而复 《上海的早晨》第四部三七：“是呀，我也这么说，他们硬是不往这上面想，你看气人不气人！”
《花城》1981年第6期：“命运硬是捉弄人，它偏偏把埋藏在记忆深处的东西，一古脑儿给翻出来。”
⒊ 勉强地。
引茹志鹃 《关大妈》：“硬是自己把自己从甜睡中扳醒过来，也不知自己睡了多久，一看灯熄了，院外没有一点动静，雨也不知什么时候停了，四周一片黑漆漆的静寂。”
⒈ 实在是、真的是。
例如：「面摊老板的手艺硬是了得，光顾过的客人都赞不绝口。」
⒉ 就是。
例如：「他是个工作狂，事情没做完，硬是不肯休息。」
英语just, simply, stubbornly, really
德语einfach
法语juste, simplement, obstinément, vraiment
1. , 一路风尘仆仆的赶往西区食堂,一把抓着正在胡吃海吞的胖子,不顾胖子对着满盘食物的悲痛哀号,硬是拉到了刚才的那片树林。
2. 她用余光扫了一眼猴急般站在门外的陈小帅,硬是放慢了速度,慢腾腾地霸占着洗手间。
3. 在这样一个五光十色、花天酒地的地方,他硬是顶住了各种诱惑,保持了一个革命战士的优秀品质。
4. 收生婆王妈妈十分为难，硬是堆起笑来道：“生了个标致的姐儿，大小平安。”。我想吃肉
5. 但是，如果本来就发育不足的中国知识分子，至今仍然不知自己不足之处何在，而硬是要带着自己的先天缺陷，步履蹒跚地走向未来，那么在今后世界日趋激烈的竞争中，他们是否能够胜任自己的历史使命就很令人怀疑了。
6. 人是不能阻止时间流逝的，如果硬是要逆天而行的话，就会收到惩罚。
7. 我们这支弱旅众志成城，硬是打败了强劲的对手，真应了那句话哀兵必胜。
8. 要在一个几十万人的城市找一个收信地址不清的人,真如大海捞针,可邮递员老王并不泄气,硬是挨门逐户地寻找,终于把信送到了收信人手中。
9. 要在一个几十万人的城市找一个收信地址不清的人,真如大海捞针,可邮递员老王并不泄气,硬是挨门逐户地寻找,终于把信送到了收信人手中。
10. 村里人缺资金、缺技术，硬是多方想办法，白手起家办成了这家小工厂。
