àn rán
ㄢˋ ㄖㄢˊ
⒈ 阴暗的样子。
例工地上千万盏电灯光芒四射，连天上的星月也黯然失色。
英darkly; dim; faint; gloomy;
⒉ 心神沮丧的样子。
例我才见她虑及母校前途，黯然至于泪下。——鲁迅《记念刘和珍君》
英dejected; downcast; low-spirited; sad;
⒈ 黑貌。
引《史记·孔子世家》：“黯然而黑，几然而长。”
明 郎瑛 《七修类稿·国事·英宗复位实录》：“垣坏门啟，城中黯然无灯火。”
鲁迅 《朝花夕拾·＜狗·猫·鼠＞》：“夜色更加黯然。”
⒉ 比喻衰落，没有生气。
引刘师培 《南北文学不同论》：“金 元 宅夏，文藻黯然。”
⒊ 感伤沮丧貌。
引唐 柳宗元 《别舍弟宗一》诗：“零落残魂倍黯然，双垂别泪 越 江边。”
周而复 《上海的早晨》第四部十六：“朱延年 说到这里，忍不住黯然低下了头。”
⒈ 阴暗、黑暗的样子。
引《史记·卷四七·孔子世家》：「黯然而黑，几然而长。」
⒉ 心神沮丧的样子。
引《文选·江淹·别赋》：「黯然销魂者，惟别而已矣。」
唐·刘禹锡〈西塞山怀古〉诗：「西晋楼船下益州，金陵王气黯然收。」
英语dim, sad
法语sans éclat, tristement
1. 虽然心里有所准备,可还是有一股强烈的哀伤袭卷心口,释天熊黯然伤神,他轻轻地抱起少年。
2. 一座已呈没落丑陋的近代轮渡使得从海港到这座城市最伟大的、受人爱戴的总督阿曼德公爵塑像之间的步步上升的台阶都显得黯然无光；那座曾经气派的老酒店显得邋遢不堪、门可罗雀。
3. 淡雅的花儿傲然挺立着，馨香散向那悠远的地方，月光泻下，朦胧中似有似无的挚爱，使花儿黯然，尔后万物沉寂。
4. 正在此时，圆号在220小节扮演了不速之客，曼弗雷德主题在中强的力度闯入，使眼前的美景一下黯然无光，曼弗雷德渐渐地从别人的快乐中清醒过来。
5. 中秋节的月在新江桥显得格外宁静。没有汽车的桥上安静极了，桥下江水滔滔，游船往来，月光照在水面，洒下一片银辉。对面繁华的街道上传来时隐时现的越剧声。月亮是那么亮，使五彩的霓虹都黯然失色。
6. 家是一片沙漠的绿洲，使黯然失望的人感到久违的希望；家是一片黑暗的灯火，使孤寂无助的人看到美丽的方向；家是一片海洋的小岛，使疲惫不堪的人找到歇脚的地方。
7. 黯然销魂者，惟别而已矣。
8. 时间能使隐匿的东西显露，也能使灿烂夺目的东西黯然无光。贺拉斯
9. 谁捧起花的脸庞，让岁月美的黯然神伤。那焉
10. 如果我的生命中没有智慧，它仅仅会黯然失色；如果我的生命中没有爱情，它就会毁灭。
