bǎ jiā
ㄅㄚˇ ㄐ一ㄚ
⒈ 〈方〉：操持家业。
例替你把家。
英manage household affairs;
⒈ 管理家务。
引《金瓶梅词话》第四六回：“一生操持，把家做活。”
赵树理 《福贵》：“福贵 长到十二岁，他爹就死了，他娘是个把家成人的人，纺花织布来养活 福贵。”
石灵 《捕蝗者》：“你们小弟兄，要争气，把家，成家立业，不说呼奴使婢，就是丰衣足食，我死在地下，也就闭眼了。”
⒈ 掌理家务。如《金瓶梅》第四六回：「一生操持，把家做活。」也作「巴家」。
⒉ 善于照顾自己家中的东西。
例如：「我从小就养成随手收拾并妥善保存物品的习惯，长辈们都说我是个能把家的人。」
德语sich um den Haushalt kümmern
1. 而再穷的人家，如果把家庭成员的丧事，郑重其事来办理，四乡八邻的人也会来表示哀悼，不去则是失礼。
2. 有办法把家庭治理好的人，一旦国家有难，必能成为有作用的人。索福克勒斯
3. 去年冬季的一天晚上,宋整整哭了一夜,然后把家里全部的安眠药一口吞下,“想了此残生”,幸亏丈夫发现及时,她才保住性命。
4. 妈妈出差前,把家里的事情均已安置妥当。
5. 妈妈出差前,把家里的事情均已安置妥当。
6. 工作在外把家念，春节很快到眼前，春运回家买票难，人潮拥挤保安全，彻夜排队要保暖，一票在手心里甜，祝你平平安安把家返，开开心心过大年！
7. 一家人要靠你撑，一家人要靠你顶，男人能把家人放在第一，什么苦都吃，什么气都咽。但也要关心自己。在男性健康日，为了自己，为了家人，为了关心自己的人，善待自己，关注健康。
8. 抬头一看窗外，外面早就已经是倾盆大雨，就像有人斜着把水泼了出去，大风像是有人得罪了他一样，把家家户阳台上的衣架吹得东倒西歪。
9. 11.11，送你四个“要”：要祝独立自主把家当，要祝无烦无恼生活好，要祝自由自在乐逍遥，还要努力把老婆找，愿你光棍节心情好！
10. 我把家建在海上，那冰蓝色的液体，注定了我一生的漂泊。
