⒈ 在戏剧、舞蹈、杂技等演出中,把其中的各个细节或人物特性表现出来。
例表演舞蹈。
英perform;
⒉ 演员演出剧本或扮演角色。
例表演小丑这个角色。
英act;
⒊ 做示范。
例烹饪表演。
英performance; exhibition;
⒈ 戏剧、舞蹈、杂技等的演出。亦指把情节或技艺表现出来。
引洪深 《电影戏剧表演术》第一章三:“表演的工具是身体。”
张天翼 《欢迎会》:“表演的时候要到了,快准备!……先表演跳舞。”
⒉ 指做示范性的动作。
引陈残云 《山谷风烟》第四十章:“别的人包括妇女们也传闻 老周 好枪法,想看看他表演。”
⒊ 谓做事不真实,好象演戏一样。
引赵树理 《三里湾》八:“你的进步只是表演给我看的!”
⒈ 戏剧、舞蹈、杂技等的演出。
例如:「他们表演天鹅湖舞剧。」
近扮演 献技 献艺 演出
⒉ 把情节或技艺以公开方式表现。
例如:「飞行表演」、「口技表演」。
⒊ 用动作、方法,把事情的内容或特点一一示范演出。
例如:「家事表演」、「农事表演」。
⒋ 指做事不切实际,像演戏一般。
例如:「你这招只是表演给我看的。」
英语play, show, performance, exhibition, to perform, to act, to demonstrate, CL:場|场[chang3]
德语vorführen, eine Vorstellung geben (V)
法语jouer (un rôle), faire une démonstration, spectacle, performance
1.联欢会上,同学们表演了许多丰富多彩的节目。有的表演了优美的舞蹈,有的唱了动听的歌曲,有的表演了可笑的小品,还有的同学参加了有趣的活动。
2.研究者沉默寡言,孤独冷漠,鄙视表演艺术,满足于向年轻人抱怨支离破碎的东西,搞得他们头昏目眩,不知所云。
3.钢丝绳上的特技表演看得人心惊胆战。
4.光有抑扬顿挫的声音是不够的,我们还需要很好的表演天赋。
5.小王口吃得很厉害,让他去表演相声,肯定滑天下之大稽。
6.舞台上,参加大赛的美女选手开始陆续登台表演才艺,有的穿着一身亮丽羽纱的少女,翩翩起舞,宛如一只五光十色的孔雀翱翔,绚丽无比。
7.魔术师能够在变化无穷的表演中不露出一点破绽,从而使观众感到神奇。
8.他对她送秋波,清嗓子,哼哼哈哈,嬉皮笑脸,把小流氓所干的一切卑鄙无耻的勾当表演得维妙维肖。
9.这些年轻人的表演成功地把一出枯燥的戏变得有声有色。
10.晚会上,艺术家们还表演了几个戏剧片段。