bié chù
ㄅ一ㄝˊ ㄔㄨˋ
別處
⒈ 另外的地方。
例你最好到别处去走走。
英elsewhere;
⒈ 分别而居。
引唐 韩愈 《双鸟诗》:“两鸟既别处,闭声省愆尤。”
⒉ 离别的地方。
引唐 独孤及 《早发龙沮馆舟中寄东海徐司仓郑司户》诗:“津头却望后湖岸,别处已隔东山云。”
宋 吴淑姬 《惜分飞》词:“岸柳依依拖金缕,是我朝来别处。”
明 高启 《送易从事祖饮南浦》诗:“疎杨映老荷,别处最秋多。”
⒊ 另外的地方。
引唐 吴融 《湖州朝阳楼》诗:“仲宣 题尽平生恨,别处应难看屋梁。”
许地山 《命命鸟》:“加陵 知道 敏明 没有别处可去。”
⒈ 其他的地方。
引《三国演义·第二回》:「二兄要便住在此,我自投别处去也!」
《红楼梦·第七一回》:「凡跟来的人,早又有人管待别处去了。」
英语elsewhere
法语ailleurs, différent, distinct
1. 小时候有一次,我把肥皂水倒在了树根上,我奶奶没说什么,只是拿小铲子把肥皂水铲起来,埋在了别处——人去做什么,是因为心底有爱惜。柴静
2. 一会儿你就在此处,待我到了府堂廊下,你便用你使绵里针的腕力,用力将这飞刀射到横梁上,然后立刻通过暗道与赤炼在入口处汇合,他自会带你到别处去。
3. 有些思想自己会发光,而另一些思想的光泽则应归功于它们所处的地位,它们一旦被移到别处,就会黯然失色。
4. 除了云蒸霞蔚的巫山之云,别处的云都黯然失色。
5. 除了云蒸霞蔚的巫山之云,别处的云都黯然失色。
6. 小鸟看见了几条大肥虫,但那里有几只雄赳赳的大公鸡霸占在哪里,小鸟之后舍近求远去别处吃小虫了。
7. 除了云蒸霞蔚的巫山之云,别处的云都黯然失色。
8. 有些思想自己会发光,而另一些思想的光泽则应归功于它们所处的地位,它们一旦被移到别处,就会黯然失色。
9. 除了云蒸霞蔚的巫山之云,别处的云都黯然失色。
10. 野蛮的水甲虫还在继续凶狠地撕扯着小鞘,直到知道早已失去了想要的食物,受了石蚕的骗,这才显出懊恼沮丧的神情,无限留恋又无可奈何地把空鞘丢下,去别处觅食了。