bié tí
ㄅ一ㄝˊ ㄊ一ˊ
別提
⒈ 口:表示程度之深无法细说。
例他俩那个亲热劲儿啊,就别提了。
英indescribably;
⒈ 不要说;不用说。
引《红楼梦》第八回:“快别提了。一送来就知道是我的。”
《红楼梦》第二四回:“求叔叔的事,婶娘别提,我这里正后悔呢。”
常表示程度深,不用细说。 刘亚洲 《秦宫月》一:“但实际上别提有多愤怒了。”
⒈ 不要说。
例如:「别提这档事了!怪难为情的!」
德语>
法语Ne m'en parle pas!, Je te raconte pas...
1. 今天是妹妹的生日,我特意到百货商场给她买了个洋娃娃。虽然这个洋娃娃花了我存了几个月的零花钱,但看着妹妹爱不释手的劲儿,我心里别提有多乐。
2. , 这里的人,也似都生活在平安闲淡,鸡犬相闻的世外桃源一样,全然不知外间之事,更别提腥风血雨的江湖之事。
3. , 今天是妹妹的生日,我特意到百货商场给她买了个洋娃娃.虽然这个洋娃娃花了我存了几个月的零花钱,但看着妹妹爱不忍释的劲儿,我心里别提有多乐.
4. , 今天是妹妹的生日,我特意到百货商场给她买了个洋娃娃。虽然这个洋娃娃花了我存了几个月的零花钱,但看着妹妹爱不释手的劲儿,我心里别提有多乐。
5. 在学校的操场边,种了三四棵枇杷树。他们生气勃勃,枇杷树的叶子厚厚的。结了果子别提有多好吃了,保证你们吃了还想吃。每当微风吹过,枇杷树的叶子在颤动,发出沙沙的声音,好像在向我们问好。
6. 同志们,炎炎夏季了,为让大家对时局有个清醒的认识,现特别提醒:这个夏天是我们的,也是你们的,但归根结底还是那帮知了和蚊子们的。因为它们一个知道唱赞歌,一个懂得送红包。所以要时刻记得防范。嘿嘿,天热了,愿你多保重,远离蚊虫骚扰,轻松快乐一夏!
7. 更别提白起的肉身,他本来就是天妖一脉,一出生就炼化了横骨,身体才显得有些孱弱。
8. 在学校的操场边,种了三四棵枇杷树。他们生气勃勃,枇杷树的叶子厚厚的。结了果子别提有多好吃了,保证你们吃了还想吃。每当微风吹过,枇杷树的叶子在颤动,发出沙沙的声音,好像在向我们问好。
9. 唉,别提了,想当年我本是天上的天篷元帅,上天入地,八面威风。
10. 并特别提到,秦钟的姐姐秦氏为“那狐朋狗友,搬弄是非,调三惑四”而气恼。