bìng jìn
ㄅ一ㄥˋ ㄐ一ㄣˋ
並進
⒈ 一起提高；同时进行(指在进行或发展中)
例与时代并进。
英advance side by side;
⒈ 一起提高。
引鲁迅 《书信集·致李桦》：“如果内容的充实，不与技巧并进，是很容易陷入徒然玩弄技巧的深坑里去的。”
⒉ 不分先后，同时进行。
引毛泽东 《关于农业合作化问题》十：“在第三个五年计划期内，农村的改革将是社会改革和技术改革同时并进。”
並進：1.一起行进。 《墨子·备梯》：“军卒並进，云梯既施，攻备已具，武士又多，争上吾城，为之奈何？”
《后汉书·南匈奴传》：“单于见诸军並进，大恐怖。”
⒊ 同时进用。
引《晏子春秋·问下十一》：“先民而后身，先施而后诛；彊不暴弱，贵不凌贱，富不傲贫；百姓並进，有司不侵，民和政平。”
《汉书·刘向传》：“今陛下开 三代 之业，招文学之士，优游宽容，使得並进。今贤不肖浑殽，白黑不分，邪正杂糅，忠谗并进。”
宋 苏轼 《盖公堂记》：“於是始不能食，惧而反之，则钟乳、乌喙杂然并进，而漂疽、痈疥、眩瞀之状，无所不至，三易医而疾愈甚。”
⒋ 不分先后，同时进行。
引明 王守仁 《传习录》卷中：“然就如吾子之説，则知行之为合一並进，亦自断无可疑矣。”
⒈ 一起前进，不分先后。
引《文选·钟会·檄蜀文》：「镇西诸军，五军并进。」
《文选·东方朔·答客难》：「并进辐凑者，不可胜数。」
⒉ 同时存在，势力或地位不相上下。
引《文选·东方朔·非有先生论》：「辅弼之臣瓦解，而邪谄之人并进。」
《文选·曹冏·六代论》：「兼亲疏而两用，参同异而并进。」
1. 三个班按照分工,齐头并进,很快就把联欢会的准备工作做好了。
2. 三个班按照分工,齐头并进,很快就把联欢会的准备工作做好了。
3. 昨天,年会同期举行了“增爱杯”上海高校青年教师心理健康教育课程大赛决赛,并进行大会优秀论文评选,上海增爱基金会理事长胡锦星等为获奖教师颁奖。
4. 今年三月，美国抱怨一艘手无寸铁的海军舰艇在通过国际水域并进入中国的专属经济区时遭到骚扰。
5. 今年三月，美国抱怨一艘手无寸铁的海军舰艇在通过国际水域并进入中国的专属经济区时遭到骚扰。
6. 羊年的鞭炮声送走了骏马的奔腾，欢声雀跃。未羊的送福带来了吉祥如意喜庆，莺歌燕舞。群羊的齐头并进好运连年体康身健，逍遥自在。愿你羊年喜洋洋，享受清福乐洋洋!
7. 草酰乙酸的运输在糖异生作用中，第一部产物草酰乙酸必须离开线粒体并进入胞质溶胶，在胞质溶胶中进行以后的酶促反应步骤。
8. 老年与经验携手并进,引导他走向死亡。那时他所觉悟的是：这一生最大的错误，是徒然花费如此长久的、如此辛劳的努力。叔本华
9. 销售代表必须时刻注意比较每年每月的业绩波动，并进行反省、检讨，找出症结所在：是人为因素、还是市场波动？是竞争者的策略因素，还是公司政策变化？等等，才能实际掌握正确状况，寻找对策，以完成任务，创造佳绩。
10. 比赛中，我国男、女乒乓球队齐头并进，双双获得团体冠军。
