bù kěn
ㄅㄨˋ ㄎㄣˇ
⒈ 用于否定式助动词表示拒绝。
例他不听劝告，不肯在他的船上装一台辅助引擎。
英will not; would not;
⒈ 不同意；不接受。
引《穀梁传·宣公四年》：“公及 齐侯 平 莒 及 郯，莒 人不肯。”
唐 韩愈 《汴州乱》诗之二：“庙堂不肯用干戈，呜呼奈汝母子何！”
茅盾 《陀螺》：“他的太太有痨病，将来你不是正夫人！干吗你不肯？”
⒈ 不愿意。
引《红楼梦·第六三回》：「只怕宝林两个不肯来，须得我们请去，死活拉他来。」
《老残游记·第七回》：「若随便叫个差人送去，便有轻慢他的意思，他一定不肯出来，那就连我都要遭怪了。」
近不愿
反愿意
德语dagegen sein, nicht bereit (sein)
法语refuser (de)
1.在鲜亮挺拔的绿叶陪衬下，那大个的含苞欲放的骨朵，有的如一支巨大的神笔，雄姿勃勃，皎洁饱满，光彩夺目；它那紫红色的外装仿佛羞羞答答，不肯立刻绽开，只悄然露出丝丝洁白的衬衣。
2.明明知道大家的吹牛拍马之道都是彼此彼此，却又不肯相互道破。只因谁要是一点穿别人是吹牛拍马之徒，那就无异不打自招，承认自己也是这么个货色。
3.生来不肯得罪人,待人接物总是和蔼可亲,殷勤体贴.而且自从觐见皇上以来,更加彬彬有礼.
4.夕阳终于向下沉去……就像等待了千万年那样久，久得令人精疲力竭。黑夜很快就要来临，带来漫长的寂静与虚无……而那黑暗的最深处，又是谁的心念不肯改，幻作五光十色的——梦？沈夜
5.我们可以将拆散我们的东西称为命运吗，命运，它竟然这样不肯善待你。独木舟
6.耽搁的原因是农民不肯缴租,他收不齐租金,只得求助于官府,强制农民.
7.谢综的母亲恨其自作自受,不肯过来与之告别。
8., 接着是一场大吵大闹，尽管在母亲的严命下，艾米作了忏悔性的道歉，乔却不肯罢休。
9.在鲜亮挺拔的绿叶陪衬下，那大个的含苞欲放的骨朵，有的如一支巨大的神笔，雄姿勃勃，皎洁饱满，光彩夺目；它那紫红色的外装仿佛羞羞答答，不肯立刻绽开，只悄然露出丝丝洁白的衬衣。
10.老乌龟也不在乎别人怎么鄙夷自己,针头削铁,燕口夺泥,凡是能捞的好处是一点不肯少捞。
