bù liǎo
ㄅㄨˋ ㄌ一ㄠˇ
⒈ 不明了；不明白。未完；没完。谓不能了结。常置动词后，强调动作的不可能。
⒈ 不明了；不明白。
引《春秋·庄公二四年》“郭公” 晋 杜预 注：“自 曹羈 以下，《公羊》、《穀梁》之説既不了，又不通之於 左 氏，故不採用。”
⒉ 未完；没完。
引《晋书·庾纯传》：“旦有小市井事不了，是以后来。”
《初刻拍案惊奇》卷三十：“﹝ 王翁 夫妻﹞虽不知这些情头，晓得冤债不了，惊怖恍惚成病，不多时，两个多死了。”
《儒林外史》第二回：“那些孩子就象蠢牛一般，一时照顾不到，就溜到外边去打瓦踢毬，每日淘气不了。”
赵树理 《套不住的手》：“会议一共开三天半，老人又是听报告，又是准备发言，和大家一样忙个不了。”
⒊ 常置动词后，强调动作的不可能。
引唐 韦应物 《温泉行》：“作官不了却来归，还是 杜陵 一男子。”
张天翼 《最后列车》：“不干鬼子咱们活不了！”
⒋ 谓不能了结。
引清 薛福成 《与法兰西立约通商保护越南议》：“夫壹意欲战，则将使彼不能转圜，兵连祸结，致成不了之局。”
⒈ 不停、接连不断。
引《晋书·卷五〇·庾纯传》：「旦有小市井事不了，是以来后。」
《水浒传·第三一回》：「那两个客人也不识羞耻，噇得这等醉了，也兀自不肯下楼去歇息，只说个不了。」
⒉ 不明白、不明了。
引《南史·卷二九·蔡廓传》：「尝奏用琅邪王筠为殿中郎，武帝嫌不取参掌通署，乃推白牒于香橙地下，曰：『卿殊不了事。』」
⒊ 不成功、不解决。
引《水浒传·第三一回》：「这一夜四个对付他一个，有甚么不了？再有几个性命也没了。」
英语unable to, without end
法语incapable de
1.菲律宾一而再、再而三玩花招、耍把戏,不仅说服不了自己的国民,也说服不了国际社会,甚至说服不了背后给其撑腰的人。
2.一群人在讨论现代做什么事最冒险？登山、滑翔、极限运动……说什么的都有。其实，感情才是最大的冒险，而且在任何时代都如此。因为种种冒险行为大不了一死，但感情的折磨却让人生不如死。
3.制度问题不解决，思想作风问题也解决不了。
4.道德常常能填补智慧的缺陷，而智慧却填补不了道德的缺陷。
5.位置可以增加人的金钱，但增加不了素质。
6., 北京残奥会缓缓拉开帷幕，在全世界的目光下，11岁的北川女孩李月在轮椅上灵活地舒展自己的舞姿，一段“永不停跳的舞步”让无数人潸然泪下。这位在汶川特大地震中永远失去左腿的女孩坚信：灾难可以摧毁肢体，但摧毁不了生命的意志。只要梦想还在，追求梦想的脚步就永远不会停。
7.这件事,确实是事出有因,查无实据,我们只得不了了之。
8.你放心，我不会霸占你的灵魂，也霸占不了。蔡晶盛
9.如果做不了你的唯一，我连最爱也不要做。如果你给我的，也同样给了别人，那我宁愿不要。得不到不可怕，守不住才是个笑话。
10.山高挡不住攀登的脚步，水长隔不断相望的双目，狂风刮不走亲切的叮嘱，暴雨淋不透牵挂的思绪，骄阳晒不化相思的倾诉，天冷冻不了真诚的祝福：早安，朋友！愿你四季康健生活幸福，季节转换好运永驻！
