bù róng
ㄅㄨˋ ㄖㄨㄥˊ
⒈ 不许；不让。
例不容置疑(不容许有什么怀疑)
英do not allow;
⒉ 不容许存在；不接纳(为世所不客)
英not allow exist;
⒈ 不能容纳；不能宽容。
引《论语·乡党》：“入公门，鞠躬如也，如不容。”
邢昺 疏：“君门虽大，敛身如狭小，不容受其身也。”
南朝 宋 刘义庆 《世说新语·识鉴》：“嵩 性狼抗，亦不容於世。”
宋 王得臣 《麈史·忠谠》：“主上富於春秋，吾辈辅导当以德。若使人主轻於杀人，则吾辈亦将以不容矣。”
清 平步青 《霞外攟屑·掌故·端肃案》：“且该革员恭送梓宫由 热河 回京，輒敢私带眷属行走，尤属法纪所不容。”
⒉ 不允许。
引《左传·昭公元年》：“五降之后，不容弹矣。”
宋 朱熹 《乞修德政以弭天变状》：“其势不容少缓。”
⒊ 不免，难免。
引宋 陶穀 《清异录·君道》：“人君号能用才者莫如 唐太宗。然 瀛洲 十八人， 许敬宗 乃得与！如摘瓜手耳，取之既多，其中不容无滥。”
⒋ 无须。
引瞿秋白 《赤俄之归途》：“你们在国内比我多见这样的礼教两年，比我知道得多，也就不容我多嘴了。”
⒈ 不能容纳。
引《文选·枚乘·上书谏吴王》：「重镇之系绝于天，不可复结，坠入深渊难以复出，闲不容发。」
⒉ 不许、不能宽容。
引《文选·任昉·奏弹刘整》：「人之无情一何至此，实教义所不容，绅冕所共弃。」
《三国演义·第二回》：「此时事急，不容太后不从。」
反容许
英语must not, cannot, to not allow, cannot tolerate
德语nicht zu dulden, nciht zu tolerieren (V)
法语ne pas tolérer, ne pas pouvoir, ne pas admettre
1. 痛失挚友,欧阳修悲不自胜,好长一段时间,甚至提不起笔来为好友写一句哀悼之词,但是他仍强自挣扎,义不容辞地承担起料理后事的责任。
2. 如果你是一碗白粥，不能急，等待懂得欣赏白粥的人，事实上，在这个花花世界之中，你並不容易被领悟；你简单，却複杂。淡淡的东西，不易被欣赏。懂得欣赏的话，爱不释手。卓韵芝
3. 热爱学生，这是一件不容易做好的事。因而你必须走近学生，了解学生，理解学生，才能关心学生，爱护学生。
4. 爱护国家财产是我们义不容辞的责任。
5. 产业簇群作为一种聚合的空间经济组织，已成为世界范围内一种不容忽视的经济现象，在国际经济版图上所占的位置亦越来越重要，选择簇群化发展模式是我国传媒产业的必由之路。
6. 夏天到了，天气总是那么闷热，人们多么希望风儿快些到来。而风儿却变得格外的淘气，总在跟人们捉迷藏。好不容易出现了一丝风，可还没来得及高兴呢，它又跑得无影无踪了，无论怎么都找不到它。嗨，真是拿它没办法！
7. 这事间不容发,明天就去办理。
8. 这事间不容发,明天就去办理。
9. 男人在他真正爱慕着的女人面前，一定是窘迫而拙劣的，不容易发挥自己的可爱之处。
10. 今天这样安定、团结的大好形势决不容许遭到破坏。
