chà bù duō
ㄔㄚˋ ㄅㄨˋ ㄉㄨㄛ
⒈ 相差不多；几乎等于。
例这样的话差不多是毫无意义的。
英almost; nearly;
⒉ 过得去。
英just about right; not bad; not far off;
⒈ 相差有限；相似。
引《二刻拍案惊奇》卷十七：“﹝ 魏造、杜亿 ﹞两人与 闻俊卿 意气相投，学业相长，况且年纪差不多。”
《红楼梦》第六四回：“我父亲要给二姨儿説的姨夫，就和我这叔叔的面貌身量差不多儿。”
例如：这两种花色差不多。
⒉ 大概；几乎。
引《二十年目睹之怪现状》第八回：“有了一万或八千，我想万把银子的老债，差不多也可以将就了结的了。”
郭沫若 《洪波曲》第一章三：“在这并不怎么宽大的岛市，只要你一出街去，便差不多随处都可以碰见熟人。”
⒊ “差不多的”，指一般的、普通的人。
例如：这包大米二百斤重，差不多的扛不起来。
⒈ 相差有限、相似。也作「差不离」。
引《初刻拍案惊奇·卷三四》：「就取剃刀来与他落了发，仔细看一看，笑道：『也到与静观差不多。』」
《红楼梦·第六四回》：「我父亲要给二姨说的姨爹，就和我这叔叔的面貌身量差不多儿。」
⒉ 大概、大约、几乎。
引《初刻拍案惊奇·卷七》：「灯盛无比，依臣看将起来，西凉府今夜之灯也差不多如此。」
《老残游记·第一回》：「此刻也差不多是时候了，我们何妨先到阁子上头去等呢？」
⒊ 表示即将完毕、将尽。
引《儒林外史·第三三回》：「杜少卿在家又住了半年多，银子用的差不多了。」
英语almost, nearly, more or less, about the same, good enough, not bad
德语ungefähr ausreichend, hinlänglich (Adj), fast, beinah, nah, so gut wie (Konj), ungefähr gleich, fast gleich, ähnlich (Konj)
法语à peu près, presque, sensiblement pareil, quasi similaire
1.百无聊赖的等了差不多半个小时,外面开始热闹起来,磨砂玻璃门外不断有模糊的人影打卡上班,各种寒暄飘入曹龙的耳朵。
2.她的微笑完全含蓄在口缝之间，口唇抿着的皱痕一直波及面颊，脸上的高凸与低陷几乎全以表示微笑的皱痕为中心。下眼皮差不多是直线的，因此眼眼觉得扁长了些，这眼睛的倾向，自然也和口唇一样，是微笑的标识。
3.夏天的太阳十分大，跟锅差不多大。树叶好像挺喜欢热，越是热它越是长得茂盛，大概它想给人们一丝清凉吧。还有太阳花，沐浴在炎热的阳光下，尽情大方的向人们展示它那美丽的笑脸。
4.无论什么，要做就要做彻底，只有好或者不好，没有差不多或者勉强可以，真要做，就得去做第一，去做唯一。谢霆锋
5.世界上恐怕再没有任何声音比它再大了！大炸弹的爆炸，火车的吼鸣，暑天的霹雳。海洋里的惊涛骇浪，这一切如果和这里的响声比起来，只不过折了一根小树枝。咬了一粒黄豆粒，一声牛叫差不多。
6.高速公路是个好去处，因为全世界的高速公路都长的差不多，所以你很容易就忘了自己身在何方，因为一望无际，所以让人安心。
7.菠萝的形状是圆柱形的,大小跟瓜差不多在.它的"头顶"上有着几片狭长的叶片,叶片的边缘有些细小的刺.真像个扎着瓣子的小姑娘.菠萝的皮很厚,也很粗糙,就像盔甲似的。
8.第二天,因为摆脱了党怀英,独自一人倒也自由自在,一路上晓行夜宿,处处留心,有时转弯绕道观察地势,对关塞险要,军事部署等大体上掌握得差不多了。
9.恰克想在他的板球中心发横财，但他有更大的抱负：他差不多想要拯救全世界。
10.这个大学生身材高大，笔直地挺起胸脯，带着一种上体操课的姿势，站在一个黄松木的衣橱面前，同衣橱镜子的顶端差不多快同高了。
