⒈ 车如流水,马如游龙,形容车辆来往不绝,热闹非凡。
英heavy traffic; endless stream of horses and carriages;
⒈ 《后汉书·皇后纪上·明德马皇后》“前过 濯龙 门上,见外家问起居者,车如流水,马如游龙。”后以“车水马龙”形容车马往来不绝,繁华热闹的景象。
引《二十年目睹之怪现状》第一回:“花天酒地,闹个不休,车水马龙,日无暇晷。”
鲁迅 《故事新编·理水》:“这一天真是车水马龙,不到黄昏时候,主客就全部都到齐了。”
⒈ 形容车马络绎不绝,繁华热闹的景象。参见「车如流水马如龙」条。
引《二十年目睹之怪现状·第一回》:「花天酒地,闹个不休,车水马龙,日无暇晷。」
近门庭若市 华盖云集 肩摩毂击
反门庭冷落 门可罗雀
1.街道上车水马龙,熙熙攘攘,街两侧的店铺鳞次栉比,一派繁华景象。
2.这人啊,就是放不下好奇二字,看看这卓府门前等候的车马,多的都不知道绕了几个圈子,车水马龙,人声鼎沸,填街塞巷,蜩螗沸羹。
3.我的第一次"胜利逃亡"就如此惨淡而难为情地草草收场。可那是我一生中最重要的一次旅行,它使我像一个真正的女人那样拥有了那种诱人的被称做藕断丝连的甜蜜心情。我爱这座城市,因为他的存在。我望着窗外长安城的车水马龙,彻底地将灵魂交与了它。
4.这里高楼林立,街道上车水马龙。熙来攘往的人群,像潮水,霓虹刺眼,灯光恍惚。亦幻亦真。酒吧内外大呼小叫恣意放纵的人群,古香古色的街道闪烁着名牌啤酒的广告灯,到了深夜却虫声唧唧、满眼烟岚的深山。
5.这片曾经让人一见便觉得毛骨悚然的不毛之地,通过当地人自强不息的奋斗之后,竟成了繁华不已的城市,放眼望去,一片车水马龙。
6.城内那是踵接肩摩,车水马龙,茶馆酒肆,绸庄布店内人声鼎沸。
7.他环视四周,只见人山人海,车水马龙。
8.等待,在破旧的小木屋里等着,在繁华的大都市里等着,在车水马龙的街道上等着,在络绎不绝的人群中等着……
9.桃园故地,本为小村,经营两载,竟为城廓,车水马龙,挥汗成雨。
10.夜深时,白日里车水马龙的大街唯有路灯只身孤影。雪花于此时肆情的绽放,开出大朵大朵妖艳的花。包裹着这座安详的城市,宛如一只白色的蝴蝶画着翩翩的弧线。