chí píng
ㄔˊ ㄆ一ㄥˊ
⒈ 主持公正或公平，没有偏颇。
例执法持平。
英unbiased; fair;
⒈ 保持在同等水平上。
例按照新办法测算，职工今年可得奖金额大体和去年持平。
英keep balance;
⒈ 持守公平。
引汉 董仲舒 《春秋繁露·山川颂》：“水则……盈科后行，既似持平者。”
《南齐书·王延之传》：“宋 德既衰， 太祖 辅政，朝野之情，人怀彼此。 延之 与尚书令 王僧虔 中立无所去就，时人为之语曰：‘二 王 持平，不送不迎。’”
宋 梅尧臣 《定号依韵和禹玉》：“天下持平手，毫偏不置胸。”
邹韬奋 《患难馀生记》第二章：“我有一篇文章很婉转地表达我的这种态度，我自信是持平的。”
⒉ 指某个时期产品的数额同对比时期的数额相等；不同产品的价格相等。
例如：今年产量与去年持平。
如：这两个出版社重印的《康熙字典》价格持平。
⒈ 公平不偏，主张公道。
引《南齐书·卷三二·王延之传》：「宋德既衰，太祖辅政，朝野之情，人怀彼此。延之与尚书令王僧虔中立无所去就，时人为语曰：『二王持平，不送不迎。』」
例如：「持平之论」。
⒉ 指某一时期数额与另一时期相同，没有变动。
例如：「黄金价格持平。」
⒊ 大陆地区指双方势均力敌，保持平手局面。
例如：「这次奥运赛，中美两国所获金牌总数持平。」
英语to stay level (of exchange rate, market share etc), fair, unbiased
1. 所谓自律，是以积极而主动的态度，去解决人生痛苦的重要原则，主要包括四个方面：推迟满足感、承担责任、尊重事实、保持平衡。m·斯科特·派克
2. 身体教育和知识教育之间必须保持平衡。体育应造就体格健壮的勇士，并且使健全的精神寓于健全的体格。柏拉图
3. 经常地、自觉保持平衡，实际上就。列宁
4. 有人说啊，回忆就犹如一杯咖啡，能让你在劳累困苦的时候保持清醒，能让你在激扬的琴音中保持平和，能让你在缭**错的灯红酒绿中，不那么烦躁。回忆，如此醇美，如此销魂。
5. 温暖是你遇到困难时，背后伸出一双手给你帮助；温暖是你失去人生的平衡时，一句劝导使你保持平衡；温暖是你遭遇倾盆大雨时，背后伸手送伞给你，帮你找到回家的温暖，暖时刻都在，只要你用心感受。
6. 人生就像骑单车，想保持平衡就得往前走。爱因斯坦
7. 一反常态，一向讳莫如深的人民解放军竟允许国家电视台报道这一事件，甚至还提供了战机在空中挣扎保持平衡的画面录像。
8. 要是在我们的生命之中，理智和情欲不能保持平衡，我们血肉的邪心就会引导我们到一个荒唐的结局；可是我们有的是理智，可以冲淡我们汹涌的热情、肉体的刺激和奔放的淫欲。莎士比亚
9. 最近的研究表明，白日做梦是日常生活的一部分，每天做一定数量的白日梦对保持平衡是必不可少的。
10. 生活目标具有可转化性：不能当英雄，就保持平常心；不能成为富翁，就当精神教父；不能改变现状，就选择适应环境。进一步百尺竿头，退一步海阔天空！
