⒈ 用鼻子轻蔑地吭气,表示瞧不起。
例对这种庸俗行为嗤之以鼻。
英give a snort of contempt;
⒈ 用鼻子吭气,表示看不起。
引老舍 《四世同堂》五一:“假若他甘心作犬儒,他不但可以对战争与国家大事都嗤之以鼻,他还可以把祖父、妈妈的屋中有火没有也假装看不见。”
孔厥 《新儿女英雄续传》第一章:“这样可笑的说法,连旁听的 大水、小梅 都忍不住嗤之以鼻了。”
陈忠实 《信任》:“梦田老汉 对 罗坤 的一举一动都嗤之以鼻!”
亦省作“嗤鼻”。 《收获》1981年第5期:“那些实在没有办法的……也要弄一张病退回城的条子,离开农村,甩掉‘知青’这个人人嗤鼻的身分。”
⒈ 从鼻子里发出冷笑。表示不屑、鄙视。
例如:「他每每大言不惭,惹得众人对他嗤之以鼻。」
反拍案叫绝
英语to snort disdainfully, to scoff at, to turn up one's nose
德语über etw., jmd. die Nase rümpfen
法语rire au nez de qqn, faire un pied de nez
1. 一般世俗人士、道貌岸然的学者们,可能会责怪苏子,不知爱惜自己的名声、清誉。可是苏子本人却对所谓名声、清誉,嗤之以鼻,毫不在意。
2. 因此爱憎分明表现普遍:沿途路人都对此假警察侧目而视,嗤之以鼻,目光中透漏出不屑;甚至有人啊呜吐一口痰。
3. 她对暗示她在说谎的言论嗤之以鼻。
4. 她对暗示她在说谎的言论嗤之以鼻。
5. 而就伊战,里德认为已是“败仗”,还嘲讽了“增兵就能成功”的说法,因此,共和党人对他更是嗤之以鼻。
6. 而就伊战,里德认为已是“败仗”,还嘲讽了“增兵就能成功”的说法,因此,共和党人对他更是嗤之以鼻。
7. 她和她的家人都酷爱读书。他们甚至连当时被嗤之以鼻的小说都要读。
8. ,终归不会如同陈步云一样嗤之以鼻的了,虽然这邓艾伦的人品不行,可是名头与声望可也是很大的啊,在凌江省可是赫赫有名的啊,发表学术论文上百篇,人称著作等身。
9. 再后来,美国人觉得纳闷了:为什么英国人拼单词那么奇怪,而英国人呢,也对美国人不恰切的美式拼法嗤之以鼻。
10. 正如假若有胆大心细的高人告诉我们,三千年后月球某都会将有地球古文明展览,我们的身边琐碎将成为太空猎奇的焦点,我们也会毫不犹豫嗤之以鼻——因为在广阔的文明史上,二十世纪末实在微不足道。迈克