出丑

词语解释

出丑[ chū chǒu ]

⒈  丧失体面；丢人。

例当众出丑。

英make a fool of oneself; bring shame on oneself;

引证解释

⒈  露出丑相；丢人。

引金 董解元 《西厢记诸宫调》卷四：“若夫人知道，多大小出丑。”
《西游记》第二三回：“胡説！胡説！大家都有此心，独拿 老猪 出丑。”
《儿女英雄传》第十五回：“今日出丑当场，我也无颜再生人世。”
老舍 《骆驼祥子》十四：“他要闹脾气，又不肯登时发作，他知道自己是外场人，不能在亲友面前出丑。”

国语辞典

出丑[ chū chǒu ]

⒈  丢脸、失体面。

引《三国演义·第五四回》：「事已如此，刘皇叔乃汉室宗亲，不如真个招他为婿，免得出丑。」
《红楼梦·第三七回》：「就拿韵来，我虽不能，只得勉强出丑。」

近丢脸

英语shameful, scandalous, to be humiliated, to make a fool of sb or oneself, to make sb lose face

法语se rendre ridicule, perdre la face, faire piteuse figure

造句

1. ３２１，倒数日。倒出苦涩，添上香甜；倒出陈旧，添上新鲜；倒出平淡，添上丰盈；倒出丑陋，添上美艳，倒出假心，添上真情，倒出罪恶，添上爱怜。３２１，倒数日，“倒”出假丑恶，。

2. 江口老人在六七十年生涯中，当然经历过与女人露出丑态邂逅的夜晚。而且这种丑态反而难以忘怀。那不是容貌丑陋的问题，而是女人不幸人生的扭曲所带来的丑陋。

3. 把必然当成偶尔，你将偶然出丑；把当成必然，你必定出丑。

4. 这种妄自尊大的人,终要出丑的。

5. 这种妄自尊大的人,终要出丑的。

6. 这管家连我们家祖上是谁都不知道,还怎么当管家,不知道爹爹怎么想的?还说什么饱读诗书、博闻强记!我就不告诉你,等着出丑滚蛋。

7. 有时候他的演说很成功,有时候却大出洋相,当众出丑.

8. 他正大讲写论文的甘苦,忽然有人指出他的论文是照抄别人的,他当场出丑。

9. 你无辜,你早干嘛去了,什么都知道也不仗义执言,先为你不仁;在那看着我出丑也不挺身而出,后为你不义。

10. 在他的职业生涯中，他因善于开玩笑，妙语连珠和时不时的出丑而出名。