⒈ 牵头；以…为主；挺身而出。
例支部出面干预。
英act in one's own capacity or on behalf of an organization;
⒈ 以个人或集体的名义做某种事。
引《二十年目睹之怪现状》第三九回：“我在此地做官，不便出面做生意，所以一切都用的是某记，并不出名。”
茅盾 《锻炼》十六：“您的目的是逼迫 英、美、法 三国出面。然而， 老崔，您毕竟是书生之见！”
浩然 《艳阳天》第一二八章：“萧长春 捉摸着 李世丹 的口气和 马之悦 出面这件事儿，感到问题非常的严重。”
⒉ 瑶族婚俗。夫妇生子之后，携酒同回妇家，称为“出面”。与俗所谓回门相似，唯时间长短不同。
引宋 朱辅 《溪蛮丛笑》：“﹝瑶族﹞婚娶、媒聘以铜与盐，至端午约於坡上，相携而归，名拕亲。拕亲之后，年岁生子，引妻携酒归见妇家，名出面。”
⒊ 古代南方风俗。长少相干犯，则少者出物，谓之出面。见 宋 洪迈 《容斋四笔·渠阳蛮俗》。
⒈ 亲自出来承揽处理。
引《文明小史·第四四回》：「你们既叫我出面，就得由我作主。」
⒉ 具名。也作「出名」。
引《二十年目睹之怪现状·第三九回》：「我在此地做官，不便出面做生意，所以一切都用的是某记，并不出名。」
英语to appear personally, to step in, to step forth, to show up
德语persönlich eingreifen (auftreten, erscheinen) (V)
法语se mettre en avant, prendre l'initiative, donner son nom
1. 另一个较小的女孩子的性格是非常柔和的，非常温顺，但总被人欺负，较大的女孩子总是出面帮助她，‘消灭敌人’。她总是非常害羞的，在上课的时候，都不举手发言，但在另一个女孩的面前她是那么的开朗。
2. 实则不然，所有的低调与矜持其实都是装出来的。他们并不是不愿意出面，而是担心或因为一句话，或是一张照片，会把自己从传奇的英雄人物，变成普通人，或者干脆成了爆发富。
3. 市民中一时间猜疑迭起,有的说是有人在井里放毒,劝人勿饮井水;少数人受店主指使,竟扬言瘟疫流行,出面募款搞打醮活动,祈求神明降福消灾。
4. 司马狂、龙青日、段瀛有八拜之交,他一定会出面调停。
5. 惟有埋头，才气出面，急于出人头地，除了自寻苦恼之外，不会真正得到什么。
6. 惟有埋头，才气出面，急于出人头地，除了自寻苦恼之外，不会真正得到什么。
7. 我国有句老话："写字是出面宝"。凭你的字写得怎样，人家就断定你是何等人。在新中国，"发言"是"出面宝"。人家听了你的发言，就断定你是何等人。
8. 因此,我敢断定,疯狂帝国已经和美国当局联成一气,并且结成休戚相关的战略同盟,而经常出面与美国当局交涉的人就是这位和尚。
9. 没人敢去惊扰总统，但伊苏列塔最后不得不出面打断，因为科罗姆预定了要接受cNN的直播采访。
10. 实则不然，所有的低调与矜持其实都是装出来的。他们并不是不愿意出面，而是担心或因为一句话，或是一张照片，会把自己从传奇的英雄人物，变成普通人，或者干脆成了爆发富。
