⒈ 不文雅。
例他尽管出身高贵,却这么粗野。
英rude;
⒉ 粗鲁。
例他们看来爽朗而且兴致很高,但确有点粗野。
英crude;
⒈ 指言语、举动粗鲁无礼。
引魏巍 《东方》第六部第八章:“这粗野的叫骂,显然刺伤了伪军小队长。”
杨沫 《青春之歌》第一部第二九章:“你说 胡先生 粗野?可是,我看他挺和气呢。”
⒉ 粗犷强悍。
引瞿秋白 《赤都心史》一:“粗野而有楞角的色彩,调和中有违戾的印象。”
艾青 《火把》诗:“他们把口号叫得那末响,又把火把举得那末高,他们每个都那末大,那末粗野。”
⒈ 粗鲁野蛮。
例如:「那小孩举止粗野,气质不佳。」
反温文 文明 文雅
英语insolent, boorish, rough (in actions)
德语unverschämt (Adj)
法语sauvage, inculte
1.人们不愿意提到那些粗野的小孩子,对那些小坏蛋和他们粗鲁的父母也不以为然。
2.我是一个介乎于害羞,沉默寡言和粗野傲慢之间的追求者。我买了一只鹦鹉,教它说:“高辕是个好家伙”,然后把这只鹦鹉给卖了,好让这句话传到更多人耳朵里,千古流芳。廖一梅
3.他依旧郁郁寡欢,并且有点粗野。
4.这一切融合成一种深沉的喧闹,不断地创造万物的大地发出沉重的叹息。一切都是粗野的、露骨的,使人们对于这种肮脏无耻的动物似的生活产生强烈、坚定的信心。这种生活在夸耀自己的力量,同时也苦闷而又紧张地找寻发泄力量的地方。时时有一种非常可怕的话声从喧闹中传出来,刺进人们的心窝里。
5.如果说西部为它的粗野莽撞自鸣得意,它也急于要想温顺优雅。
6.欧阳飞扬瞪着卧室的房门,头脑里闪现出沙通正粗野地剥着安妮的衣服,安妮满面泪痕苦苦哀求的场景。
7.虚和实、密和疏,曲和直,秩序井然和粗野荒疏,疾速和迟顿,沉稳厚重与轻盈活泼,博大无垠与精细微妙,等等。
8.他骂人十分粗野,不堪入耳。
9.他的举止简直是庄重,不带一点粗野,然而严竣有余,文雅不足.
10.肯定是由于我喜欢不来那个年龄的男孩子。知道吧?那个年龄的男孩子都那么粗野,只想自己,脑袋里除了往女孩裙子里伸手没别的。一碰上那种情形,我就失望得不行。我追求的,是过去跟你在一起时存在的那种东西。