dàn fán
ㄉㄢˋ ㄈㄢˊ
⒈ 凡是，只要是。
例但凡过路的人，都要在这歇脚喝水。
英without exception; as long as; in every case;
⒈ 凡是；只要是。
引《元典章·吏部六·官职吏员》：“监察每、廉访司官司人每，但凡勾当行的官人每。”
《水浒传》第二三回：“但凡客人来我店中，吃了三碗的，便醉了，过不得前面的山冈去。”
《儒林外史》第三十回：“但凡朋友相知，都要请了到席。”
杨朔 《三千里江山》十三：“后首遇见敌机，但凡能开，我就不停车。”
⒉ 倘若，假如。
引《红楼梦》第三二回：“但凡宽慰些，这病也不得一日重似一日了！”
《红楼梦》第五五回：“我但凡是个男人，可以出得去，我早走了。”
⒈ 只要。
引《红楼梦·第六〇回》：「你老自己掌不起来；但凡掌的起来，谁还不怕你老人家。」
⒉ 所有的。
引《水浒传·第三二回》：「原来但凡人心，都是热血裹著。」
英语every single, as long as
法语chaque fois que, aussi longtemps que
1. 但凡有人从“拄拐乞丐”身边经过,他都会举起左手的茶缸子伸向对方,还不停地点头哈腰,苦苦哀求道:“行行好吧!”。
2. 事实是,但凡与樱花有关的诗词,多半不似白乐天那般的乐天,大都是对纯洁之美的爱怜、对年华易逝的惋惜、对聚短离长的伤感。
3. , 那沈廷芳原本就是个贪财好色之徒,见了人家妇女,就如苍蝇见血的一般,但凡有些姿色,必定要千方百计弄她到手方肯罢休。
4. 那个年代的鬼会害羞，但凡被说到痛处，立刻惭愧的离开，绝不纠缠更不报复，比今天的好多人可爱多了。
5. 但凡我直接指挥的战役,皆是败绩;诸将能战,则无往不胜。
6. 运气不好的,秉性与人世背道而驰,或彪炳千古,像阮籍、嵇康一类特立独行;或恣意妄为,遗臭万年,不用多举例,但凡坏人,都是一味放纵本性,不考虑人格道德。
7. 但凡老头老太病病歪歪的,壮年男女神态焦急的,都凑上去搭讪,但到最后还是禁不住经营惨淡,日子越过越艰难。
8. 大大方总是那样清爽,但凡你把心里的窗子敞开,阳光就会洒遍任何一个昏暗的小角落.
9. 毕业时,但凡家里有门路的学生,都八仙过海,各显其能。
10. 运气不好的,秉性与人世背道而驰,或彪炳千古,像阮籍、嵇康一类特立独行;或恣意妄为,遗臭万年,不用多举例,但凡坏人,都是一味放纵本性,不考虑人格道德。
