⒈ 战:通“颤”,发抖。形容害怕之极。
例三藏见说又胆战心惊,不敢举步。——《西游记》
英horribly frightened; be panic-stricken; have one's heart in one's boot;
⒉ 亦作“胆颤心惊”
⒈ 形容非常害怕。
引《西游记》第五八回:“那獼猴闻得 如来 説出他的本象,胆战心惊,急纵身,跳起来就走。”
碧野 《富春江畔·“冰壶”与“双龙”》:“我们沿着洞壁往下走,手扶栏杆,探步石级,胆战心惊。”
⒈ 形容十分害怕。元·李文蔚也作「胆惊心颤」、「胆颤心惊」、「心惊胆战」、「心惊胆颤」。
引《圯桥进履·第一折》:「諕的我胆战心惊魂魄消。」
《通俗常言疏证·心意·胆战心惊》引《元人神奴儿剧》:「好著我胆战心惊。」
近不寒而栗 毛骨悚然 心惊肉跳
1.就像约瑟全家去埃及的时候那么紧张不安,同样,请你试想一下,他要遵行神的话,返回以色列,他会多么的惊慌失措,多么的胆战心惊。
2.老爸是个急性鬼,每次开车出去等红灯时都是迫不及待的样子,一转绿灯便一马当先冲过斑马线,我坐在车上胆战心惊的。
3.在不知底细的和蔼可亲的世界中,只有她一个人知道她的可怕秘密.这种孤立无援的境地使她胆战心惊.
4.爷爷偶尔也会横穿公路,但他会更加小心,也会“东张西望"了,但我每次想起有次差点被撞都心有余悸,胆战心惊,也一直期望爷爷能彻底地改正横穿公路的坏习惯,做一个真正尊章守纪的好公民!
5.在逃的犯罪分子往往过的是胆战心惊、惶惶不可终日的生活。
6.犯罪分子每天过着心惊胆战的日子,如果听到有警车鸣笛的声音,就如惊弓之鸟一般不知所措,胆战心惊。
7.直到我们在拉瓜伊拉无止境的大风中发现自己还安然无恙地活着,我才明白他们的狂怒缘于何处,明白我们为什么会如此胆战心惊。
8.看到这种光怪陆离的政治局面,真让我们胆战心惊啊!
9.我爱你不辩解不表白的残忍,爱你胆战心惊的试探,爱你不主动不拒绝的凛冽。
10., 宁可安安心心地吃蚕豆和咸肉,也不愿胆战心惊地享用糕饼和麦芽酒.