⒈ 战:通“颤”,发抖。形容害怕之极。
例三藏见说又胆战心惊,不敢举步。——《西游记》
英horribly frightened; be panic-stricken; have one's heart in one's boot;
⒉ 亦作“胆颤心惊”
⒈ 形容非常害怕。
引《西游记》第五八回:“那獼猴闻得 如来 説出他的本象,胆战心惊,急纵身,跳起来就走。”
碧野 《富春江畔·“冰壶”与“双龙”》:“我们沿着洞壁往下走,手扶栏杆,探步石级,胆战心惊。”
⒈ 形容十分害怕。元·李文蔚也作「胆惊心颤」、「胆颤心惊」、「心惊胆战」、「心惊胆颤」。
引《圯桥进履·第一折》:「諕的我胆战心惊魂魄消。」
《通俗常言疏证·心意·胆战心惊》引《元人神奴儿剧》:「好著我胆战心惊。」
近不寒而栗 毛骨悚然 心惊肉跳
1. 在我一生中的大部分时间,自己都胆战心惊地处理着和金钱关系一边想要它,一边又厌恶这种想法,就好像金钱是肮脏的一样。
2. 在我一生中的大部分时间,自己都胆战心惊地处理着和金钱关系一边想要它,一边又厌恶这种想法,就好像金钱是肮脏的一样。
3. 直到我们在拉瓜伊拉无止境的大风中发现自己还安然无恙地活着,我才明白他们的狂怒缘于何处,明白我们为什么会如此胆战心惊。
4. 我爱你不辩解不表白的残忍,爱你胆战心惊的试探,爱你不主动不拒绝的凛冽。
5. 犯罪分子每天过着心惊胆战的日子,如果听到有警车鸣笛的声音,就如惊弓之鸟一般不知所措,胆战心惊。
6. 她已不复有那个在路上嘲讽他们时的洋洋得意的泼辣风度,而变成一个丧魂落魄,胆战心惊的女人了。
7. 林风胆战心惊,仔细看去,只见木门上的红色油漆斑驳陆离,两位笑容可掬的门神一人拉开着一轴字幅,摆着奇怪的姿态左右站列,字幅上面依稀写着两行字迹。
8. 吼声响彻整个寺前广场,给人一种精神抖擞的感觉,一扫进入野外以来,饥渴交迫、恶心反胃、拉肚脱水、胆战心惊、颓唐丧志、悲痛欲绝、内讧不断的状态。
9. 就像约瑟全家去埃及的时候那么紧张不安,同样,请你试想一下,他要遵行神的话,返回以色列,他会多么的惊慌失措,多么的胆战心惊。
10. , 宁可安安心心地吃蚕豆和咸肉,也不愿胆战心惊地享用糕饼和麦芽酒.