⒈ 水上下滚动。
例波浪翻滚。
英boil;
⒉ 打滚。
例孩子们不是在草里翻滚,就是在小河里玩水。
英roll;
⒊ 作滚翻、转体动作。
例为保持身体健康,将军每天翻滚若干次。
英tumble;
⒈ 滚动;转动。
引清 孔尚任 《桃花扇·沉江》:“跳入江翻滚下。”
《孽海花》第三三回:“忽见崖顶上,仿佛天河决了口倒下的洪涛里,翻滚着两个赤条条的孩子。”
陈荒煤 《刘麻木》:“江水被尾轮扰得翻滚,撒开了辽阔的波浪。”
柳青 《创业史》第一部第一章:“他肚里一片好心肠在翻滚,就是嘴不会说话。”
⒈ 不停的滚动。
例如:「球顺著白线翻滚到界外去了。」
近翻腾
反平静 静卧
1.突然,海风向我们吹来,浪更大了,浪花时而跳跃;时而翻滚;时而奔腾;时而……;白色的海鸥在蔚蓝色的天空中展翅翱翔,忽上忽下,满载而归的渔船来来往往,似乎正在报告着收获的喜悦。
2.淡的抹茶,淡淡的父爱,喜欢抹茶因为它独特的味道,感动父爱是因为他不经意间的简单流露。炼乳在滚烫的茶浆上膨胀,翻滚,泯灭杯底……
3.阵阵鼓声中,平日里水波荡漾的大明湖百桨翻飞、波浪翻滚,岸上呐喊响彻云霄,大批游客聚拢到湖畔争睹龙舟竞渡的激烈场面。
4.只见他像海象一样打着鼻响,挥臂分水前进,在水中上下左右翻滚,然后忽然又一下子沉入水底。
5.田园中,秋风吹过,五谷飘香,那一片片庄稼,远看,好似翻滚着钱层波浪,稻谷笑弯了腰,玉米了开了怀。田园中也挺热闹的。
6.站在海边远远望去,天连着海,海连着天,海天一色,一望无际,景色极为壮观。阳光洒在海面上,像是撒了一层金子,波光粼粼。一阵清风吹来,一排排浪花涌动着,像翻滚的雪浪扑打在金山上,真美!
7., 紧接着一声巨响从响晴的天边传播开来,随着闪电雷鸣过后,天边一时间乌云翻滚,狂风大作,像似战马嘶鸣,乌黑的天空乌烟瘴气,不可一世。
8.天空乌云翻滚,大海波浪滔天。
9.雪越下越大,仿佛是鹅毛从天上落下来一样,又好似天女散花,群仙跳舞,雪花们在半空中你拉住我,我抱住你,一团团,一簇簇,前拥后挤,犹如无数雪白的棉花球从天空中翻滚而下。
10.大海如果失去了巨浪的翻滚,也就失去了雄浑;沙漠如果失去了飞沙的狂舞,也就失去了壮美;人生失去了真实的历程,也就失去了意义。要知道,弯路其实只是多了距离,而位移总是那么多。