⒈ 分辨、说明、详述、把…说清楚(多用在“不容”、“不由”等否定语之后)
例数内一个分说道:“提辖,我们挑着百十斤担子,须不比你空手走的。”——《水浒传》
他爬将起来…笑着,不由分说,就往门外飞跑。——《儒林外史》
英explain matters;
⒈ 分门别类地(或分项地)说明,与“总说”相对。
例先总说,后分说。
英explain in different categories;
⒈ 分辩;辩白。
引《京本通俗小说·错斩崔宁》:“众人那里肯听他分説,搜索他搭膊中,恰好是十五贯钱,一文也不多,一文也不少。”
元 无名氏 《抱妆盒》第二折:“我这里越分説,他那里越疑猜。”
《红楼梦》第十七回:“説着,一个个都上来解荷包,解扇袋,不容分説,将 寳玉 所佩之物,尽行解去。”
梁斌 《红旗谱》一:“朱老巩 说:‘不,到了这个节骨眼上,咱就得跟他分说清楚。’”
⒈ 辩白、细说。
引《西游记·第二〇回》:「那妖精那容分说,急近步,丢一个架子,望八戒劈脸来抓。」
《老残游记·第一七回》:「不由分说,拉老残往椅子上去坐。」
1. 我们都是附近安分守己的居民,几天以前,大法王突然出现了,不由分说的就把我们拘禁在这里。
2. 一个保安拉住那男人的胳膊,不由分说地将他赶了出去。
3. 一个保安拉住那男人的胳膊,不由分说地将他赶了出去。
4. 他所有财产的丧失充分说明防火防盗保险的必要性。
5. 我们都是附近安分守己的居民,几天以前,大法王突然出现了,不由分说的就把我们拘禁在这里。
6. 陈昊天不容分说,掰开了胖子搀扶的大手,径直走了出去。
7. 在双百方针指引下,这种学术交锋贯彻百家争鸣的精神,往往都能充分说理,以理服人。
8. 相反,异常的逼真引致的敬畏迫使他们不由分说地接受了摄影机镜头的种种特殊处理。
9. , 乔太太一向爱逞能,什么事都要由她来讲解,于是就没好气地说:“跑了人,跑了人,”一副不由分说的架势,简直就象给我灌柏油水一样。
10. , 乔先生一向爱逞能,什么事都要由她来讲解,于是就没好气地说:“跑了人,跑了人,”一副不由分说的架势,简直就象给我灌柏油水一样。