fǔ shēn
ㄈㄨˇ ㄕㄣ
⒈ 弯腰向前向下,有时同时弯膝。
例他抖缩着俯身到地面。
英stoop;
⒈ 呈曲身状态的动作,尤指礼节或表示服从的姿势。
例一些少女进来,以通常的俯身姿势表示敬礼。
英prostration;
⒈ 低身弯腰。
引三国 魏 曹植 《白马篇》:“仰手接飞猱,俯身散马蹄。”
许地山 《命命鸟》:“她忙要俯身去捡时,那宝石已经掉在地上。”
杨沫 《青春之歌》第一部第四章:“还是那个黑黑瘦瘦的青年正俯身对她微笑着。”
⒈ 弯下身体。
例如:「每当他看到错落在草丛中的含羞草时,总喜欢俯身抚弄。」
英语to lean over, to bend over, to stoop, to bow
德语sich vorbeugen (V)
法语se pencher en avant, se baisser, se courber
1.您怀着爱怜,谨慎地俯身守护;您尽情袒露明亮的胸襟;您旺盛的精力笑容坚强;您沸腾的血液奔流不息。
2.在太阳的照射下,波光粼粼的湖面上碧波荡漾,泛起的水波在阳光的照射下像闪着银光的鱼鳞。我走到甲板,俯身把手伸进水里,水流冲击着我的手,把手往后冲,感觉清爽而有一些舒麻。一丝微风拂过,凉丝丝的,真惬意!
3.羽俯身按着冰块,看着一眼安祥睡容的卡米丽,当第一缕阳光照了过来的时候,心中的哀伤让羽再也忍受不了,泪水一滴又一滴的流下。
4.二百十五、切尔西的一号门将竭尽全力俯身扑出去,用他的右手掌将巴西人强有力的头球拒之门外。
5.想罢,唐城面现惊喜,不待张让再劝,连俯身拜于张让面前,大声道:“孩儿拜见义父!”。
6.我们俯身小心翼翼穿行林中,生怕一个擦身残损了一朵,要知道一朵花就是一个果子啊,微风拂过,瞬时被馥郁的花香包裹住,尽享沁人心脾的悠然自得。
7.一只小蝴蝶风筝在空中翩翩起舞,它一会摆摆尾巴,像是俯身采集花蜜,一会又抖动翅膀像是在骄傲地说:“我美吧,没人能比我飞得高!”可它刚说完,却悠地落在了地上,扑了一身尘土。哼,谁让他骄傲的。
8.密茂林中不时地飞出两只怪鸟,叽叽喳喳嬉闹不停,突然冲天而去,再俯身冲入林中。
9.我站在天堂向你俯身凝望,就像你凝望我一样略带忧伤。
10.山脚下的湖中,鱼儿自由自在,甩动着小巧的尾巴。一会儿,俯身凝望着绿油油的水草“跳舞”,一会儿,仰头观望着高大挺秀的白云山。波光粼粼的湖面上,倒影着垂柳的丽妆,被湖面打湿的落叶,静静的躺在岸上。